STEP BY STEPKIDS TV
← Wróć do katalogu
Bahasa Indonesia · Nauka języka

Indonezyjski z piosenką: 40 słów i zwrotów | B1 | Część 13

◷ 8:35Poziom: B1Język pomocniczy: Polski

Indonezyjski z piosenką — krótkie lekcje na poziomie B1. Posłuchaj, poznaj słowa i wymowę, a potem zaśpiewaj fragment jeszcze raz bez podpowiedzi. Pełne piosenki znajdziesz na kanale StepByStep Kids TV.

EkologiaBiologiaFizykaInformatykaMatematyka
Otwórz w YouTube ↗

Jak działają lekcje?

Uczymy się z fragmentów naszych piosenek: słuchamy, poznajemy słowa i ich tłumaczenie, ćwiczymy wymowę, a potem powtarzamy fragment bez podpowiedzi. Język nagrania to język, którego się uczysz. Język pomocniczy służy do objaśnień i tłumaczeń. IPA pokazuje dokładny zapis wymowy, a zapis uproszczony pomaga ją odczytać. Słówka i zapis wymowy poniżej pochodzą z materiałów danej lekcji.

Posłuchaj całej piosenki

Pełne piosenki, z których powstała ta lekcja. Wczytaj wybrane nagranie w odtwarzaczu powyżej.

Sprawdź po obejrzeniu

Krótka aktywność z dorosłym, dopasowana do tematu filmu. Rozwiń instrukcję.

Ćwiczenie

Słówka: przypomnij sobie bez podpowiedzi

Do tego filmu: Indonezyjski z piosenką: 40 słów i zwrotów | B1 | Część 13

Słówka do ćwiczenia

  • terlindungPokaż odpowiedź

    osłonięty

    /tərˈlinduŋ/

    ▶ 0:00
  • bergetarPokaż odpowiedź

    drży

    /bərɡətar/

    ▶ 2:01
  • paketPokaż odpowiedź

    pakiet

    /ˈpa.kət/

    ▶ 4:29
  • kubalikPokaż odpowiedź

    odwracam

    /ku.ba.lik/

    ▶ 5:58
  • menataPokaż odpowiedź

    układa

    /məˈnata/

    ▶ 7:41
Bezpieczeństwo

To ćwiczenie z filmem i kartką. Nie odtwarzaj doświadczeń, nie rozbieraj urządzeń i nie dotykaj nieznanych substancji. W razie wątpliwości poproś dorosłego.

Materiały

Film, kartka i ołówek. Możesz też odpowiedzieć ustnie.

Kroki

  1. Posłuchaj fragmentu z jednym z wybranych słów. Powtórz je w języku nagrania.
  2. Zakryj tłumaczenie, spróbuj je sobie przypomnieć i dopiero potem rozwiń odpowiedź.
  3. Użyj jednego słowa lub zwrotu w krótkiej wypowiedzi. Porównaj wymowę z filmem i zapisem IPA.

Co można zauważyć?

Najpierw odpowiedz własnymi słowami, potem sprawdź odpowiedź w filmie. Zaznacz pytanie, które chcesz wyjaśnić z dorosłym.

Źródła wyjaśnienia

Autorskie ćwiczenie do tego filmu. Odpowiedzi sprawdź w materiale źródłowym.

Dla rodziców i nauczycieli

Poznajcie temat także poza ekranem

Spróbuj bez zakupów

Po filmie opowiedzcie własnymi słowami, co się wydarzyło. Narysujcie przykład i wybierzcie pytanie do dalszego odkrywania.

Słowa z piosenek

Dobierz materiały do języka nauczanego, pomocniczego i poziomu lekcji. Kraj dostawy nie zmienia języka fiszek.

Poradnik dla rodziców ↗

Wybierz kraj

GeoLite2 · MaxMind ↗

Wczytujemy produkty…

Odkrywaj dalej