The Internet links up many networks

What will appear inside that empty frame? Ada taps a little whale on-screen. The full-size photo is not stored there yet. Her request goes by Wi-Fi to the router. A blinking light says data’s on the move. Wi-Fi is just one path into the network. The router points the request farther on. The Internet links up many networks. Devices send and share their data. A request goes out; the answer comes back. Linked-up networks: that’s the Internet. The journey runs through cables and bright fiber. Routers point it down available paths. A server finds the picture of the whale. It sends the data back in small packets. They may return by different routes. The Internet links up many networks. Devices send and share their data. A request goes out; the answer comes back. Linked-up networks: that’s the Internet. The tablet gathers all the packets back. Their data fits together like a puzzle. The whole whale fills the waiting frame. Web pages, messages, and video calls are services, not the Internet itself. The Internet links up many networks. Devices send and share their data. A request goes out; the answer comes back. Linked-up networks: that’s the Internet. Now Ada sees the whole whale in the frame.

Que verra-t-on dans le cadre encore vide ? Ada touche la baleine sur l’écran. La photo n’est pas encore sur sa tablette. Sa demande va par Wi-Fi jusqu’au routeur. Une lampe clignote : les données partent. Le Wi-Fi n’est qu’un chemin vers le réseau. Le routeur guide la demande plus loin. Internet relie beaucoup de réseaux. Les appareils échangent des données. La demande part, la réponse revient. Des réseaux reliés : c’est Internet. Le voyage passe par le câble et la fibre. Des routeurs lui indiquent plusieurs chemins. Le serveur trouve la photo de la baleine. Il renvoie les données en petits paquets. Ils peuvent revenir par d’autres chemins. Internet relie beaucoup de réseaux. Les appareils échangent des données. La demande part, la réponse revient. Des réseaux reliés : c’est Internet. La tablette rassemble les paquets. Leurs données s’assemblent comme un puzzle. La baleine entière remplit le cadre. Pages web, messages et appels vidéo sont des services, pas Internet lui-même. Internet relie beaucoup de réseaux. Les appareils échangent des données. La demande part, la réponse revient. Des réseaux reliés : c’est Internet. Ada voit la baleine tout entière.