خامس عشر أغسطس، رمز للذكرى

هل أنقذت معجزة واحدة وارسو؟ الشجاعة، والخطة الحكيمة، وتعاون الجميع! Cud nad Wisłą، معجزة نهر فيستولا اسم لنصر مفاجئ، لا لعمل سحري خامس عشر أغسطس، رمز للذكرى معركة وارسو غيرت اتجاه المسير بولندا الفتية حمت استقلالها نشكر جنود اليوم، ونرعى السلام في ألف وتسعمئة وثمانية عشر استعادت بولندا حريتها بعد مئة وثلاثة وعشرين عاما من التقسيم وبنت الدولة الفتية قوانينها وحدودها في ألف وتسعمئة وعشرين تقدم الجيش الأحمر من الشرق وأراد القادة البلاشفة نشر الثورة غربا اتحد الجنود والمتطوعون وفرق الإسعاف ودعمت القيادة والسكك والاتصالات وفك الشفرات الخطة في الثالث عشر: رادزيمين وأوسوف وفكرا وفي الخامس عشر صمد الدفاع واستعاد رادزيمين وفي السادس عشر تحركت قوات فيبرش نحو الجناح والخلف بدأ الانسحاب، لكن الحرب استمرت هل قلب السحر وحده اتجاه المسير؟ لا، بل الناس والشجاعة والخطة الحكيمة! وكان الإيمان رجاء لكثيرين فالانسحاب المفاجئ ثبت ذلك الاسم اليوم تكرم الأعلام والزهور ذكرى الخدمة خامس عشر أغسطس، رمز للذكرى معركة وارسو غيرت اتجاه المسير بولندا الفتية حمت استقلالها نشكر جنود اليوم، ونرعى السلام جاء سلام ريغا في مارس عام واحد وعشرين نتذكر: خامس عشر أغسطس!

Benarkah satu mukjizat menyelamatkan Warsawa? Keberanian, rencana, kerja bersama! Cud nad Wisłą, Mukjizat di Vistula Nama kemenangan mendadak, bukan sihir Lima belas Agustus, tanda ingatan Pertempuran Warsawa membalik arah Polandia muda menjaga kemerdekaan Terima kasih prajurit; mari jaga damai Tahun sembilan belas delapan belas, Polandia merdeka Setelah seratus dua puluh tiga tahun wilayahnya dibagi Negara muda membangun hukum dan batas Tahun sembilan belas dua puluh, Tentara Merah datang dari timur Pemimpin Bolshevik ingin revolusi meluas ke barat Prajurit, relawan, dan petugas medis bersatu Staf, kereta, radio, dan pemecah sandi mendukung rencana Tanggal tiga belas: Radzymin, Ossów, dan Wkra Tanggal lima belas, pertahanan merebut Radzymin kembali Tanggal enam belas, dari Wieprz, mereka mencapai sisi dan belakang Mundur pun dimulai, tetapi perang berlanjut Apakah sihir saja membalik gerak? Bukan, melainkan orang, keberanian, dan rencana! Bagi banyak orang, iman memberi harapan Mundur mendadak menguatkan nama itu Kini bendera dan bunga menghormati pengabdian Lima belas Agustus, tanda ingatan Pertempuran Warsawa membalik arah Polandia muda menjaga kemerdekaan Terima kasih prajurit; mari jaga damai Damai Riga datang pada Maret dua puluh satu Kita ingat: lima belas Agustus!