Fisika
English
Archimedes' law—submerge, displace
A lively water-adventure song about buoyant force, displacement, density, floating, and sinking. A rubber duck leads from a simple bowl of water to the reason a huge steel ship can stay afloat. The famous Eureka story is clearly presented as a legend.
Dengarkan
Pilih platform lalu gunakan tombol putar pada pemutarnya.
Pemutaran bergantung pada platform, akun, dan peramban. Pratinjau lagu mungkin tersedia.
Teks dari subtitel rekaman ini.
Lirik lagu
Who pushes the duck up when I let go?
Water presses; buoyant force drives it upward!
Pressed deeper, the hollow duck displaces more.
The level rises; a full bowl may overflow.
Let go: buoyancy beats its weight; it pops up.
Down below, the water presses harder.
That pressure difference makes net force point up.
Archimedes' law—submerge, displace!
Buoyant force equals that displaced water's weight.
Compare it with what pulls the object down.
Balanced, it floats; if weight wins, it sinks.
Two forces tug like teams upon a rope.
Weight pulls downward; buoyancy pushes up.
Calmly afloat, they balance one another.
Wood blocks and balls float; stones and nails may sink.
Lower average density often favors floating.
Which way does an object's weight pull?
It pulls down; buoyant force pushes upward!
Fully submerged, if weight wins, it sinks.
A steel nail sinks; a steel ship can float.
Its broad hollow hull encloses lots of air.
The whole ship's average density stays low.
More cargo makes it ride deeper, displacing more.
Greek Archimedes lived in Syracuse.
Legend tells of a crown test and rising bathwater.
Eureka and the bare street run are legend too.
Archimedes' law—submerge, displace!
Buoyant force equals the displaced liquid's weight.
Duck, bowl, and ship—compare the two forces.
Submerge, displace—buoyancy points up!
Lirik versi bahasa ini
Siapa mendorong bebek saat kulepas?
Air menekan; gaya apung mendorongnya naik!
Makin dalam, bebek berongga memindah lebih banyak air.
Permukaan naik; mangkuk penuh bisa meluap.
Saat dilepas, gaya apung menang dan bebek naik.
Di bagian bawah, tekanan air lebih besar.
Selisih tekanan membuat gaya apung ke atas.
Hukum Archimedes: tercelup, air berpindah.
Gaya apung sama besar dengan berat air itu.
Bandingkan dengan gaya yang menarik ke bawah.
Jika seimbang, terapung; berat menang, tenggelam.
Dua gaya menarik bagai tim tarik tambang.
Berat ke bawah; gaya apung ke atas.
Saat tenang terapung, keduanya seimbang.
Balok dan bola terapung; batu dan paku tenggelam.
Massa jenis rata-rata lebih rendah, mudah terapung.
Ke arah mana berat benda menarik?
Ke bawah; gaya apung mendorong ke atas!
Jika terendam penuh dan berat menang, ia tenggelam.
Paku baja tenggelam; kapal baja bisa terapung.
Lambung lebar berongga menyimpan banyak udara.
Massa jenis seluruh kapal lebih rendah dari air.
Muatan lebih membuatnya turun dan memindah lebih banyak.
Archimedes dari Yunani hidup di Sirakusa kuno.
Legenda bercerita tentang mahkota, mandi, dan air naik.
Eureka dan lari tanpa pakaian juga bagian legenda.
Hukum Archimedes: tercelup, cairan berpindah.
Gaya apung sama dengan berat cairan yang dipindahkan.
Bebek, mangkuk, kapal: bandingkan kedua gaya.
Celupkan, pindahkan—gaya apung menuju ke atas!