Computação
Bahasa Indonesia
Internet menghubungkan banyak jaringan
Tablet Ada meminta gambar paus, lalu permintaannya melewati Wi‑Fi, router, dan jaringan yang saling terhubung. Lagu ini menjelaskan bagaimana server mengirim data dalam paket-paket digital yang kemudian disatukan kembali di layar.
Ouvir
Escolha uma plataforma e use o botão de reprodução do player.
A reprodução depende da plataforma, conta e navegador. Pode ser oferecida uma prévia.
Texto das legendas desta gravação.
Letra da música
Apa yang muncul di bingkai kosong?
Ada menyentuh gambar paus di layar.
Foto utuh belum tersimpan di tablet.
Lewat Wi-Fi, permintaan tiba di router.
Lampu berkedip, data mulai bergerak.
Wi-Fi hanya jalan masuk ke jaringan.
Router meneruskan permintaannya.
Internet menghubungkan banyak jaringan.
Perangkat saling bertukar data.
Permintaan pergi, jawaban kembali.
Jaringan terhubung: itulah internet.
Perjalanan lewat kabel dan serat optik.
Router lain menunjukkan pilihan jalur.
Server menemukan gambar paus tadi.
Datanya dikirim dalam paket kecil.
Paket bisa lewat jalur yang berbeda.
Internet menghubungkan banyak jaringan.
Perangkat saling bertukar data.
Permintaan pergi, jawaban kembali.
Jaringan terhubung: itulah internet.
Tablet mengumpulkan semua paket.
Datanya menyatu bagai keping puzzle.
Lalu paus utuh memenuhi bingkai.
Laman web, pesan, dan panggilan video
adalah layanan, bukan internet.
Internet menghubungkan banyak jaringan.
Perangkat saling bertukar data.
Permintaan pergi, jawaban kembali.
Jaringan terhubung: itulah internet.
Ada melihat paus yang sudah utuh.
Letra da versão neste idioma
O que vai surgir na moldura vazia?
Ada toca a imagem de uma baleia.
A foto inteira ainda não está salva.
O pedido vai por Wi-Fi ao roteador.
Uma luz pisca: os dados já partiram.
Wi-Fi é só um caminho para a rede.
O roteador manda o pedido adiante.
A internet conecta muitas redes.
Os aparelhos trocam dados entre si.
Vai um pedido, a resposta volta.
Redes conectadas: isso é internet.
A viagem cruza cabos e fibra.
Outros roteadores apontam caminhos.
Um servidor acha a foto da baleia.
Devolve os dados em pequenos pacotes.
Eles podem voltar por rotas diferentes.
A internet conecta muitas redes.
Os aparelhos trocam dados entre si.
Vai um pedido, a resposta volta.
Redes conectadas: isso é internet.
O tablet reúne todos os pacotes.
Eles formam a foto como um quebra-cabeça.
A baleia inteira enche a moldura.
Páginas, mensagens e videochamadas
são serviços, não a própria internet.
A internet conecta muitas redes.
Os aparelhos trocam dados entre si.
Vai um pedido, a resposta volta.
Redes conectadas: isso é internet.
Ada vê a baleia por inteiro.