
Biologi
Deutsch
Wenn sie sich nicht sehn, trägt der Pfiff so weit
Bläschen verliert die Gruppe im trüben Wasser aus den Augen, erkennt aber den individuellen Pfiff seiner Mutter. Danach sendet er Klicklaute aus und hört auf die Echos, um den breiten Durchgang zu finden. Das schwungvolle Kinderlied erklärt Kontaktpfiffe bei Großen Tümmlern, Echoortung und auffällige Körperbewegungen.
Dengarkan
Pilih platform lalu gunakan tombol putar pada pemutarnya.
Pemutaran bergantung pada platform, akun, dan peramban. Pratinjau lagu mungkin tersedia.
Teks dari subtitel rekaman ini.
Lirik lagu
Wer blitzt in dieser trüben Türkisbucht?
Bläschen, ein junger Großer Tümmler
Er zieht mit Mama Welle und der Gruppe
Dichtes Seegras nimmt ihm kurz die Sicht
An seiner Schnauze glänzen kleine Blasen
Welles eigner Pfiff klingt durch das Seegras
Bläschen erkennt ihn und pfeift zurück
Wenn sie sich nicht sehn, trägt der Pfiff so weit
So bleiben die Delfine in Kontakt
Jeder Große Tümmler hat seinen Pfiff
Bläschen weiß: Mama ist ganz nah
Vor Bläschen ragen dunkle Felsen auf
Er sendet schnelle Klicks und lauscht dem Echo
Die nahe Wand wirft es sofort zurück
Vom fernen Fels kommt es ein wenig später
Echoortung zeigt ihm den breiten Durchgang
Wenn sie sich nicht sehn, trägt der Pfiff so weit
So bleiben die Delfine in Kontakt
Jeder Große Tümmler hat seinen Pfiff
Bläschen weiß: Mama ist ganz nah
Welle schlägt mit dem Schwanz aufs Wasser
Der laute Platsch macht alle aufmerksam
Die Gruppe dreht ab, schwimmt durch den Bogen
Wenn sie sich nicht sehn, trägt der Pfiff so weit
So bleiben die Delfine in Kontakt
Jeder Große Tümmler hat seinen Pfiff
Bläschen weiß: Mama ist ganz nah
Hinterm Steinbogen sind alle vereint
Lirik versi bahasa ini
Apa melintas di teluk biru keruh?
Itu Gelembung, lumba-lumba hidung botol
Ia ikut Ibu Ombak dan kawanan
Lamun yang lebat menutup pandangannya
Gelembung kecil berkilau di moncongnya
Siulan khas Ombak menembus lamun
Ia mengenalnya, lalu balas bersiul
Tak saling melihat, siulan terdengar
Kawanan itu tetap terhubung
Siulan khas menandai tiap anggotanya
Gelembung tahu Ibu Ombak di dekatnya
Batu gelap menghadang Gelembung
Ia mengirim klik, lalu mendengar gema
Dinding dekat cepat mengirim gema
Pantulan batu jauh datang kemudian
Ekolokasi menunjukkan celah lebar
Tak saling melihat, siulan terdengar
Kawanan itu tetap terhubung
Siulan khas menandai tiap anggotanya
Gelembung tahu Ibu Ombak di dekatnya
Ombak menghantam air dengan ekornya
Cipratan besar menarik perhatian
Kawanan berbelok menembus lengkung
Tak saling melihat, siulan terdengar
Kawanan itu tetap terhubung
Siulan khas menandai tiap anggotanya
Gelembung tahu Ibu Ombak di dekatnya
Lewat lengkung batu, mereka bertemu lagi