यह मधुर गीत बताता है कि भालू पतझड़ में खूब खाकर ऊर्जा जमा करता है और भोजन कम मिलने पर मांद में आराम करता है। बच्चे जानेंगे कि जमा चर्बी बसंत आने तक उसके शरीर को ऊर्जा देती है।
इस रिकॉर्डिंग के उपशीर्षकों से लिया गया पाठ।
गीत के बोल
Que banquete o urso faz no outono?
Come frutas, sementes que encontra
Folhas vermelhas e douradas dançam
Cada bocado aumenta sua reserva
A gordura guarda energia para depois
Cai a neve, e os arbustos ficam vazios
Buscar bem longe gastaria muita força
Se no inverno é difícil achar comida
O urso dorme e poupa energia
Descansa enquanto o inverno passa
A gordura sustenta o corpo inteiro
Sob as raízes, a toca o protege
O urso se encolhe e quase não se move
Seu lado sobe lento ao respirar
Da gordura vem a energia que precisa
Poupa forças até a comida voltar
Se no inverno é difícil achar comida
O urso dorme e poupa energia
Descansa enquanto o inverno passa
A gordura sustenta o corpo inteiro
O sol da primavera derrete a neve
Já fica fácil encontrar alimento
O urso sai da toca rumo à luz
Se no inverno é difícil achar comida
O urso dorme e poupa energia
Descansa enquanto o inverno passa
A gordura sustenta o corpo inteiro
Seu sono ajudou quando havia pouca comida
Com alimento de volta, segue ativo
इस भाषा के संस्करण के बोल
पतझड़ में भालू की कैसी दावत?
जामुन, बीज, जो मिलता, सब खाता
लाल-सुनहरे पत्ते ऊपर नाचें
हर कौर से चर्बी जमा होती है
उसमें ऊर्जा बाद के लिए बचती
बर्फ़ गिरे, झाड़ियाँ खाली हो जाएँ
दूर खाने की खोज में ताकत लगती
सर्दी में जब खाना मुश्किल से मिलता
भालू सोकर ऊर्जा बचाता है
आराम से सर्दी गुजर जाती
चर्बी उसके तन को ऊर्जा देती
जड़ों के नीचे मांद उसे बचाती
भालू सिमटे, बहुत कम हिलता है
उसका पहलू धीरे उठता-गिरता
चर्बी से उसे ऊर्जा मिलती है
भोजन लौटे, तब तक ताकत बचती
सर्दी में जब खाना मुश्किल से मिलता
भालू सोकर ऊर्जा बचाता है
आराम से सर्दी गुजर जाती
चर्बी उसके तन को ऊर्जा देती
बसंत की धूप में बर्फ़ पिघलती
अब खाना फिर आसानी से मिलता
भालू मांद से रोशनी में आता
सर्दी में जब खाना मुश्किल से मिलता
भालू सोकर ऊर्जा बचाता है
आराम से सर्दी गुजर जाती
चर्बी उसके तन को ऊर्जा देती
कम भोजन में नींद ने उसका साथ दिया
अब खाना लौटा, वह फिर चल पड़ा