जीवन-जाल का हर धागा | बच्चों का प्रकृति गीत

What shines in Lena’s garden this spring? Pink and white blooms light the apple tree A bumblebee hums; a caterpillar crawls A tit darts by; Lena lays down cards and strings Each card stands for a whole species, not one creature The bumblebee carries pollen bloom to bloom From some blooms, tiny apples grow; string joins cards Each species has its threads They join the web of life If a whole species disappears One thread or several may come loose The caterpillar nibbles one green leaf The tit brings caterpillars to its chicks Earthworms shred damp leaves under the tree Fungi and bacteria break the scraps down Crossing strings make a web, not one straight chain Each species has its threads They join the web of life If a whole species disappears One thread or several may come loose Lena covers a card: what if its species vanished? The whole species, not one creature, would be gone Effects can differ, and some may take time Each species has its threads They join the web of life If a whole species disappears One thread or several may come loose She leaves flowers and one damp, leafy corner Unnoticed species have connections too

लेना के बाग में क्या चमक रहा? सेब के पेड़ पर गुलाबी-सफेद फूल खिले भौंरा गूँजे, इल्ली रेंगे, चिड़िया उड़े लेना कार्ड और रंगीन धागे सजाती कार्ड पूरी प्रजाति का है, एक जीव का नहीं भौंरा फूल-फूल पराग ले जाता कुछ पर नन्हे सेब उगते; धागा कार्ड जोड़े हर प्रजाति के अपने धागे जीवन-जाल में जुड़ते हैं पूरी प्रजाति खो जाए तो एक या कई धागे छूट सकते हैं इल्ली हरा पत्ता कुतरती है चिड़िया इल्ली को बच्चों तक ले जाती केंचुए नम पत्ते तोड़ते, मिलाते कवक, जीवाणु बचे अंश गलाते हैं धागों का जाल बने, सीधी लड़ी नहीं हर प्रजाति के अपने धागे जीवन-जाल में जुड़ते हैं पूरी प्रजाति खो जाए तो एक या कई धागे छूट सकते हैं लेना एक कार्ड ढककर सोचती है पूरी प्रजाति गई, बस एक जीव नहीं असर अलग हों, कुछ देर से दिखें हर प्रजाति के अपने धागे जीवन-जाल में जुड़ते हैं पूरी प्रजाति खो जाए तो एक या कई धागे छूट सकते हैं वह फूल और नम पत्तों का कोना रखती अनदेखी प्रजातियों के भी रिश्ते हैं