Pourquoi avons-nous des os ? Le squelette nous fait bouger | Chanson enfant

Warum kann die Stoffpuppe nicht stehn? Wie ein Tuch sinkt sie zu Boden Leichte Stäbe schieb ich in den Stoff Und ihr weicher Körper nimmt Form an Ein Gerüst im Innern hält sie aufrecht All unsre Knochen bilden das Skelett Knochen geben Form und festen Halt Gelenke verbinden sie, wir beugen uns Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns So gehn wir, winken und springen Ich verbinde Stäbe mit kleinen Clips Wie Gelenke geben sie Beweglichkeit Die Schnüre sind im Modell die Muskeln Ich zieh, die Puppe beugt Arm und Bein Knochen geben Form und festen Halt Gelenke verbinden sie, wir beugen uns Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns So gehn wir, winken und springen Kuppel und Ring bedecken weiche Bälle Der Schädel hilft, das Gehirn zu schützen Rippen helfen, Herz und Lungen zu schützen Knochen geben Form und festen Halt Gelenke verbinden sie, wir beugen uns Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns So gehn wir, winken und springen Puppe und ich beugen uns im Tanz Ich spür, mein Skelett stützt mich von innen

Pourquoi ma poupée en tissu s'écroule ? Comme un foulard, elle tombe au sol Je glisse de petits bâtons dedans Son corps tout mou prend enfin forme Une armature la tient bien droite Tous nos os réunis forment le squelette Les os nous donnent forme et soutien Les articulations nous font plier Les muscles tirent les os, le corps bouge On marche, on fait signe et on saute Je joins les bâtons avec des attaches Elles imitent les articulations Les ficelles jouent le rôle des muscles Je tire, la poupée plie bras et jambes Les os nous donnent forme et soutien Les articulations nous font plier Les muscles tirent les os, le corps bouge On marche, on fait signe et on saute Dôme et anneau couvrent les pompons Le crâne aide à protéger le cerveau Les côtes font de même pour cœur et poumons Les os nous donnent forme et soutien Les articulations nous font plier Les muscles tirent les os, le corps bouge On marche, on fait signe et on saute Ma poupée et moi plions en dansant Je sens mon squelette me tenir debout