← Retour à la bibliothèque
Русский · Chansons

Qu’est-ce qu’un angle ? Deux côtés et un sommet | Chanson pour enfants

◷ 2:49

Cette chanson joyeuse utilise un crocodile en carton pour montrer que deux côtés partant du même sommet forment un angle. Les enfants découvrent que son ouverture dépend des directions, et non de la longueur des bandes.

Notions expliquées

Glossaire ↗

Explications originales fondées sur les sources citées.

Angles

Deux demi-droites partant du même point, le sommet, forment un angle. Sa mesure décrit leur ouverture ; un tour complet vaut 360°.

Sources

Sommet d’un angle

Le sommet d’un angle est le point de départ commun des deux demi-droites qui forment ses côtés.

Sources

Demi-droite

Une demi-droite a un point de départ et se prolonge sans fin dans une direction. Deux demi-droites de même origine peuvent former un angle.

Sources

Texte tiré des sous-titres de cet enregistrement.

Paroles
Что щёлкает в картонном крокодиле? Лена вырезает две цветные полоски. Круглая заклёпка держит их у края. Щёлк — у этой точки обе вертятся. Лена движет одну — пасть открывается. Обе стороны выходят из цветной точки. Их общее начало — это вершина. Две стороны, одна вершина — угол. Разведи их — угол станет больше. Сведи поближе — он станет меньше. Их направления задают величину. Бумажной рыбке хватит узкой щели. Большой нужна пасть пошире. Лена разводит стороны — угол растёт. Сводит их — и он становится меньше. Для большой пасть открыта точно в меру. Две стороны, одна вершина — угол. Разведи их — угол станет больше. Сведи поближе — он станет меньше. Их направления задают величину. Каждая сторона угла — это луч. От вершины он идёт в одном направлении. Картон показывает лишь часть этого луча. Лена режет полоску, не крутит — угол тот же. Две стороны, одна вершина — угол. Разведи их — угол станет больше. Сведи поближе — он станет меньше. Их направления задают величину. Большая рыбка точно входит в пасть. Две стороны, одна вершина — угол найден!
Paroles de la version linguistique
Qu'est-ce qui clique dans ce crocodile en carton ? Lena découpe deux bandes colorées. Un rivet rond les joint à une extrémité. Clic, elles pivotent autour de ce point. Elle en bouge une, la gueule s'ouvre. Les deux côtés commencent au même point. Leur départ commun s'appelle le sommet. Deux côtés, un sommet : voilà l'angle. Écarte-les, et l'angle grandit. Rapproche-les : il devient plus petit. Leurs directions fixent son ouverture. Le petit poisson en papier tient dans la fente. Pour le grand, la gueule doit s'ouvrir plus. Lena écarte les côtés : l'angle grandit. Elle les rapproche : il devient plus petit. Pour lui, elle ouvre juste assez. Deux côtés, un sommet : voilà l'angle. Écarte-les, et l'angle grandit. Rapproche-les : il devient plus petit. Leurs directions fixent son ouverture. Chaque côté est une demi-droite. Elle part du sommet dans une direction. Le carton n'en montre qu'un morceau. Elle raccourcit la bande sans la tourner : même angle. Deux côtés, un sommet : voilà l'angle. Écarte-les, et l'angle grandit. Rapproche-les : il devient plus petit. Leurs directions fixent son ouverture. Le grand poisson passe juste comme il faut. Deux côtés, un sommet : angle trouvé !
Ouvrir sur YouTube ↗