Закон Архимеда: почему корабли плавают? | Песня для детей

من يدفع البطة للأعلى حين أتركها؟ الماء يضغط؛ وقوة الطفو ترفعها! وهي جوفاء، كلما غاصت أزاحت ماء أكثر. يرتفع السطح، وقد يفيض إناء ممتلئ. حين أتركها يغلب الطفو وزنها فتصعد. في الأسفل يضغط الماء أقوى مما في الأعلى. لذلك تتجه قوة الطفو الصافية إلى أعلى. قانون أرخميدس: تغمر فتزيح الماء. قوة الطفو تساوي وزن هذا الماء. قارنها بما يشد الجسم إلى أسفل. إن تعادلا يطفو، وإن غلب الوزن يغرق. قوتان تتجاذبان كفريقين على حبل. الوزن نحو الأسفل، والطفو نحو الأعلى. عند الطفو الساكن تتعادل القوتان. تطفو الكرة والخشبة؛ ويغرق حجر ومسمار. إن قل متوسط الكثافة عن الماء، غالبا يطفو. إلى أين يشد وزن هذا الجسم؟ يشد إلى أسفل؛ وقوة الطفو تدفع إلى أعلى! إن غمر كله وغلب الوزن، فإنه يغرق. يغرق مسمار فولاذ، لكن سفينة فولاذ تطفو. هيكلها العريض المجوف يحوي هواء كثيرا. فتصبح كثافة السفينة أقل من كثافة الماء. ومع حمل أكبر تغوص أكثر وتزيح ماء أكثر. عاش أرخميدس اليوناني في سيراكيوز القديمة. تحكي أسطورة عن تاج وحمام وماء يرتفع. ويوريكا والركض بلا ثياب في الشارع من الأسطورة. قانون أرخميدس: تغمر فتزيح السائل. قوة الطفو تساوي وزن السائل المزاح. بطة ووعاء وسفينة: قارن بين القوتين. تغمر، فتزيح—وقوة الطفو تتجه إلى أعلى!

Кто толкает уточку вверх, когда отпущу? Вода давит — выталкивающая сила толкает вверх! Чем глубже полая уточка, тем больше вытеснит. Уровень растёт; полная миска перельётся. Отпущу: сила вверх сильнее веса — всплывёт. Снизу вода давит сильнее, чем сверху. Разница давлений направляет общую силу вверх. Закон Архимеда: погружаешь — вытесняешь. Сила вверх равна весу вытесненной воды. Сравни её с тем, что тянет тело вниз. Равны — плывёт; вес сильнее — тонет. Две силы тянут канат, будто две команды. Вес направлен вниз, выталкивание — вверх. При спокойном плавании силы равны. Брусок и мяч плывут; камень и гвоздь тонут. Средняя плотность ниже — плавать легче. Куда тянет вес этого предмета? Он тянет вниз, а выталкивающая сила — вверх! Если весь погружён и вес сильнее, он тонет. Стальной гвоздь тонет, а корабль может плыть. Широкий полый корпус заключает много воздуха. Средняя плотность судна ниже плотности воды. Больше груза — глубже осадка и больше вытеснено. Грек Архимед жил в древних Сиракузах. Легенда связала корону, ванну и подъём воды. Эврика и бег без одежды — тоже легенда. Закон Архимеда: погружаешь — вытесняешь. Сила вверх равна весу вытесненной жидкости. Уточка, миска, корабль — сравни две силы. Погружаешь, вытесняешь — сила идёт вверх!