◷ 3:27
Как ти-рекс ходил и находил пищу? Эта познавательная песня показывает вероятный день на западе Северной Америки около 68–66 миллионов лет назад, в конце мелового периода. Дети узнают, как две сильные ноги, поднятый хвост, чуткое обоняние и мощные челюсти помогали хищнику, который, вероятно, и охотился, и находил уже мёртвых животных.
Текст из субтитров этой записи.
Текст песни
O que faz a beira do rio tremer?
T. rex pisa a lama que reluz
Duas pernas fortes sustentam seu peso
Seu corpo segue quase horizontal
Cauda erguida mantém o equilíbrio
Ergue o focinho na direção do vento
O cheiro o guia por entre as árvores
Como o T. rex chega ao alimento?
Duas pernas seguem, o faro conduz
Como ele puxa um pedaço de carne?
Mandíbulas prendem, dentes afiados puxam
Segue o cheiro por árvores e samambaias
Passa por poças calmas na planície
Adiante, um herbívoro já morto
Talvez caçasse ou achasse alimento
Hoje o vento o trouxe até aqui
Como o T. rex chega ao alimento?
Duas pernas seguem, o faro conduz
Como ele puxa um pedaço de carne?
Mandíbulas prendem, dentes afiados puxam
Firme nas pernas, segura o achado
Mandíbulas fortes fecham ao redor
Dentes curvos, cortantes, puxam a carne
Como o T. rex chega ao alimento?
Duas pernas seguem, o faro conduz
Como ele puxa um pedaço de carne?
Mandíbulas prendem, dentes afiados puxam
Duas pernas deixam rastros de três dedos
Cauda, faro e mandíbulas ajudam
Текст языковой версии
Что гремит у реки на рассвете?
Ти-рекс шагает по мокрой грязи
Две сильные ноги держат весь вес
Он держит тело почти горизонтально
Хвост над землёй хранит равновесие
Он поднимает морду против ветра
Запах еды ведёт его меж деревьев
Как ти-рекс добирается до еды?
Две ноги несут, а чуткий нос ведёт
Как он отрывает кусок мяса?
Челюсти держат, острые зубы тянут
Он идёт меж деревьев и папоротников
Мимо луж, сверкающих на равнине
Мёртвый травоядный лежит впереди
Он мог охотиться и находить еду
Сегодня ветер привёл его сюда
Как ти-рекс добирается до еды?
Две ноги несут, а чуткий нос ведёт
Как он отрывает кусок мяса?
Челюсти держат, острые зубы тянут
Твёрдо стоит и держит находку
Мощные челюсти крепко сомкнулись
Острые загнутые зубы тянут мясо
Как ти-рекс добирается до еды?
Две ноги несут, а чуткий нос ведёт
Как он отрывает кусок мяса?
Челюсти держат, острые зубы тянут
Две ноги оставляют трёхпалые следы
Хвост держит баланс, нос ведёт, челюсти хватают
Открыть в YouTube ↗