◷ 2:51
Весёлая детская песня о том, откуда берутся цвета лепестков. Солнечный свет содержит много цветов, а пигменты поглощают часть света и отражают другие цвета к нашим глазам. Цвет, запах и форма могут помогать пчеле искать пищу, а пыльца переносится с цветка на цветок.
Авторские объяснения на основе указанных источников.
Свет
Видимый свет — часть электромагнитного излучения, которую воспринимают наши глаза. Он переносит энергию даже через вакуум.
Источники
Опыление
У цветковых растений опыление переносит пыльцу с пыльника на рыльце пестика. Оно может привести к оплодотворению и образованию семян, но само не является оплодотворением.
Источники
Пигменты
Пигменты поглощают определённые части света и помогают создавать цвет вещества. У растений это зелёный хлорофилл и жёлтые или оранжевые каротиноиды.
Источники
Текст из субтитров этой записи.
Текст песни
¿Cómo salió un arcoíris entre flores?
La bruma de mi regadera atrapó el sol.
La luz del sol contiene muchos colores.
Brillan pétalos rojos, amarillos, morados.
Miro un pétalo al sol y a la sombra.
¿De dónde sale su color tan vivo?
Los pétalos no crean luz de color.
Los pigmentos absorben algunos rayos.
Otros tonos se reflejan hacia nuestros ojos.
Esa es la señal de color de la flor.
Una abeja baja al centro de la flor.
El color suele guiarla hasta allí.
Aroma y forma la guían al néctar.
Polen amarillo se pega a sus pelitos.
Los pétalos no crean luz de color.
Los pigmentos absorben algunos rayos.
Otros tonos se reflejan hacia nuestros ojos.
Esa es la señal de color de la flor.
Busca comida en la siguiente flor.
El polen viaja sobre su cuerpo.
Puede ayudar a la planta a formar semillas.
Los pétalos no crean luz de color.
Los pigmentos absorben algunos rayos.
Otros tonos se reflejan hacia nuestros ojos.
Esa es la señal de color de la flor.
La luz reflejada muestra su color.
Puede guiar a una abeja hasta la flor.
Текст языковой версии
Как радуга расцвела среди цветов?
Брызги из лейки поймали солнце.
В солнечном свете множество красок.
Лепестки алые, жёлтые, лиловые.
Один лепесток — на солнце, потом в тени.
Откуда взялся этот яркий цвет?
Лепестки не создают цветной свет.
Пигменты поглощают часть лучей.
Остальные отражаются в наши глаза.
Вот и яркий знак цветка.
Пчела садится в центр цветка.
Яркий цвет часто ведёт её сюда.
Запах и форма ведут её к нектару.
Жёлтая пыльца липнет к волоскам.
Лепестки не создают цветной свет.
Пигменты поглощают часть лучей.
Остальные отражаются в наши глаза.
Вот и яркий знак цветка.
За едой летит к следующему цветку.
Пыльца несётся дальше на её теле.
Это может помочь растению дать семена.
Лепестки не создают цветной свет.
Пигменты поглощают часть лучей.
Остальные отражаются в наши глаза.
Вот и яркий знак цветка.
В отражённом свете виден цвет лепестка.
Такой знак может привести пчелу к цветку.
Открыть в YouTube ↗