Как водно-болотный край замедляет воду | Детская песня

Ke mana, tetes hujan dari awan gelap? Kau melaju di lereng gundul Membawa butir tanah, daun bak perahu Di bawah, lahan basah berkilau Air dangkal membasahi tanah lunak Sepanjang tahun atau beberapa bulan Lahan basah menahan sebagian air Dan memperlambat alirannya Lalu air mengalir pelan ke sungai kecil Membantu yang hidup di sekitarnya Di sela gelagah, tetes pun melambat Air menyebar di cekungan dangkal Bak spons, tanah menahan sebagiannya Sisanya mengalir, tak secepat tadi Lahan basah menahan sebagian air Dan memperlambat alirannya Lalu air mengalir pelan ke sungai kecil Membantu yang hidup di sekitarnya Sebagian lumpur turun ke dasar Akar menahan beberapa butir Katak dan capung menemukan makanan Seekor burung berlindung di tepi Lahan basah menahan sebagian air Dan memperlambat alirannya Lalu air mengalir pelan ke sungai kecil Membantu yang hidup di sekitarnya Perahu daun terus melaju Kini kutahu, lahan basah itu penting

Куда ты спешишь, капля из тёмной тучи? С голого склона бежишь под дождём Несёшь крупинки земли, листок-кораблик Внизу блестит заболоченный край Здесь мелководье и мокрая почва Весь год или только часть года Этот край держит часть дождевой воды И замедляет её бег К ручью вода течёт теперь спокойней Это помогает всему живому В камышах капля сбавляет ход Вода растекается в мелких ямках Словно губка, земля держит часть воды Остаток течёт, но уже не спешит Этот край держит часть дождевой воды И замедляет её бег К ручью вода течёт теперь спокойней Это помогает всему живому Часть ила опускается на дно Корни ловят немного крупинок Есть корм для лягушки и стрекозы Птица у берега прячется в травах Этот край держит часть дождевой воды И замедляет её бег К ручью вода течёт теперь спокойней Это помогает всему живому Листик-кораблик плывёт дальше Теперь я знаю, чем важен этот край