← В библиотеку
Deutsch · Песни

Как водопад меняет скалу? Песня для детей

◷ 3:13

Как появляется водопад и почему его край постепенно меняется? В песне показано, как сила тяжести увлекает воду с каменного уступа, а поток с песком и камешками медленно стирает более мягкую породу. Это один из распространённых способов образования водопадов, но не единственный.

Текст из субтитров этой записи.

Текст песни
Wohin eilt dieser helle Tropfen? Ein Bergbach schlängelt sich den Hang hinab Vorbei an Sand und runden Kieselsteinen Dann trifft er auf eine steile Felsstufe Die Schwerkraft zieht ihn über ihren Rand Hartes Gestein liegt auf weicher Schicht Die untere nutzt sich schneller ab Der Fluss stürzt über eine Felsstufe Wasserfall, ein weißer Vorhang Die Strömung formt den Fels ganz langsam Stück für Stück verändert sich der Rand Am Fuß der Stufe wirbelt Wasser auf Es trägt den Sand und kleine Kiesel mit Der Strom reibt weichen Fels und löst auch Stücke Langsames Abtragen heißt Erosion Unter dem harten Sims wächst eine Höhlung Der Fluss stürzt über eine Felsstufe Wasserfall, ein weißer Vorhang Die Strömung formt den Fels ganz langsam Stück für Stück verändert sich der Rand Nach langer Zeit ragt der harte Sims vor Dann löst sich ein Felsblock von seinem Rand Die Stufe rückt ein Stück flussaufwärts Der Fluss stürzt über eine Felsstufe Wasserfall, ein weißer Vorhang Die Strömung formt den Fels ganz langsam Stück für Stück verändert sich der Rand Darunter formt der Fluss die Felsschlucht Der Wasserfall rauscht an der neuen Kante
Текст языковой версии
Куда спешит сверкающая капля? Горный ручей петляет вниз по склону Несёт её мимо песка и гальки Впереди — высокий выступ скалы Сила тяжести тянет каплю вниз Твёрдая полка лежит над мягким слоем Нижний слой стирается быстрее Река с уступа падает вниз Водопад — белая завеса Поток неспешно точит край скалы Понемногу край меняет форму У подножья пенная вода кружится Она несёт песок и камешки Все вместе трут и крошат мягкий слой Так идёт медленная эрозия Под твёрдой полкой вырастает ниша Река с уступа падает вниз Водопад — белая завеса Поток неспешно точит край скалы Понемногу край меняет форму За много лет полка нависает Потом от края глыба отпадает Уступ отходит вверх по течению Река с уступа падает вниз Водопад — белая завеса Поток неспешно точит край скалы Понемногу край меняет форму Ниже поток прорезает скальное ущелье Водопад шумит у новой кромки
Открыть в YouTube ↗

Слушать

Попробуй после просмотра

Короткое занятие со взрослым по теме фильма. Раскрой инструкцию.

Упражнение

История ландшафта в рисунках

К этому фильму: Как водопад меняет скалу? Песня для детей

Понятия для проверки: Эрозия

Фрагмент текста записи

Wohin eilt dieser helle Tropfen? Ein Bergbach schlängelt sich den Hang hinab Vorbei an Sand und runden Kieselsteinen
Безопасность

Это упражнение с фильмом и бумагой. Не повторяй опыты, не разбирай приборы и не трогай неизвестные вещества. При сомнениях спроси взрослого.

Материалы

Фильм, бумага и карандаш. Можно отвечать и вслух.

Шаги

  1. Нарисуй скалу, реку или другой предмет геологического фильма.
  2. Расположи три кадра: «до — изменение — после», по рассказу.
  3. Отметь, что фильм говорит о времени. Не придумывай даты и длительность.

Что можно заметить?

Сначала ответь своими словами, затем проверь в фильме. Отметь вопрос, который хочешь обсудить со взрослым.

Источники объяснения

Авторские упражнения к этому фильму. Проверь ответы в исходном материале.

3:29
Язык записи: РусскийПесни

Как водопад меняет скалу? Песня для детей

Как появляется водопад и почему его край постепенно меняется? В песне показано, как сила тяжести увлекает воду с каменного уступа, а поток с песком и камешками медленно стирает более мягкую породу. Это один из распространённых способов образования водопадов, но не единственный.

Геология↗
2:57
Язык записи: РусскийПесни

Как образуется янтарь? Путь смолы длиной в миллионы лет

Липкая смола вытекает из повреждённого дерева, а слои песка и ила укрывают и защищают её. Песня объясняет детям, как за миллионы лет смола твердеет и превращается в янтарь. Вода может обнажить его и вынести на берег, но не создаёт его.

Геология↗
3:16
Язык записи: РусскийПесни

Как батарея согревает комнату? | Познавательная песня для детей

Как нагретая вода помогает согреть комнату? В этой детской песне вода идёт по трубе к батарее, нагревает её металл и возвращается по отдельной трубе, чтобы снова получить тепло. Движение воды в трубах показано отдельно от подъёма тёплого воздуха в комнате.

Технологии↗