← Voltar à biblioteca
Español · Latinoamérica · Músicas

Cada coisa em seu lugar | Canção infantil sobre separar o lixo

◷ 2:54

Depois do piquenique, Maja encontra jornal, pote de vidro vazio, garrafa plástica e casca de banana. A canção mostra que observar as palavras e os símbolos locais e separar os materiais pode facilitar a triagem, a reciclagem, o aproveitamento e a compostagem.

Conceitos explicados

Glossário ↗

Explicações originais baseadas nas fontes citadas.

Separação e reciclagem

A separação organiza os resíduos por tipo; a reciclagem transforma materiais adequados em novos produtos. As regras de coleta variam por local e nem todo resíduo é reciclável.

Fontes

Texto das legendas desta gravação.

Letra da música
Después del picnic, ¿qué vio Maja? Una botella plástica vacía Un frasco vacío junto al periódico Una cáscara quedó sobre el pasto ¿Todo en una bolsa? Maja dudó Leyó los letreros, miró los símbolos Eligió el contenedor por material Cada material tiene su lugar Compara la cosa con la señal Por separado puede servir de nuevo Menos va a la basura mezclada El periódico viajó con el papel Frasco con vidrio, botella con plástico La cáscara fue con lo orgánico El metal tiene un contenedor marcado En la planta los revisan y preparan Cada material tiene su lugar Compara la cosa con la señal Por separado puede servir de nuevo Menos va a la basura mezclada Papel puede ser cartón; vidrio, otro frasco Plástico, otro objeto; cáscara, compost Así usamos menos materia prima nueva Cada material tiene su lugar Compara la cosa con la señal Por separado puede servir de nuevo Menos va a la basura mezclada La elección de Maja les dio otra oportunidad
Letra da versão neste idioma
Depois do piquenique, o que Maja achou? Uma garrafa plástica vazia Um pote de vidro junto ao jornal Uma casca de banana na grama Tudo num saco? Maja parou para pensar Leu as palavras e viu os símbolos Escolheu o coletor pelo material Cada material tem seu lugar Compare o objeto com o símbolo Separado, pode servir de novo Menos vai para o lixo misturado O jornal seguiu junto com o papel Pote com vidro; garrafa com plástico A casca foi com o lixo orgânico Metal também tem coletor sinalizado Na triagem, conferem e preparam tudo Cada material tem seu lugar Compare o objeto com o símbolo Separado, pode servir de novo Menos vai para o lixo misturado Papel pode ser papelão; vidro, novo pote Plástico, outra coisa; casca, composto Assim usamos menos matéria-prima nova Cada material tem seu lugar Compare o objeto com o símbolo Separado, pode servir de novo Menos vai para o lixo misturado A escolha de Maja deu outra chance aos materiais
Abrir no YouTube ↗
2:52
Idioma do áudio: Português · BrasilMúsicas

Cada coisa em seu lugar | Canção infantil sobre separar o lixo

Depois do piquenique, Maja encontra jornal, pote de vidro vazio, garrafa plástica e casca de banana. A canção mostra que observar as palavras e os símbolos locais e separar os materiais pode facilitar a triagem, a reciclagem, o aproveitamento e a compostagem.

Ecologia↗
3:10
Idioma do áudio: Português · BrasilMúsicas

Pequena árvore, grande ajuda | Canção infantil sobre árvores

Ola e seu cão descobrem como as árvores refrescam a sombra e oferecem alimento e abrigo a diferentes animais. A canção também apresenta o trabalho das folhas e das raízes, mostrando que uma muda precisa ser plantada no lugar certo, regada, protegida e cuidada enquanto cresce.

Ecologia↗
2:41
Idioma do áudio: Português · BrasilMúsicas

O que é pegada de carbono? O passeio invisível da Maia

Maia compara dois caminhos até o mesmo parque e descobre o significado da pegada de carbono. Nuvens de papel marcam escolhas ligadas à queima de combustível, à geração de energia e à produção de coisas novas. Elas ajudam a comparar, mas não são uma medida exata. A canção explica que os gases de efeito estufa prendem calor extra ao redor da Terra e que menos emissões significam uma pegada menor, não necessariamente…

Ecologia↗