Como a TV faz o peixe parecer que está nadando? Canção

Maya menekan tombol—apa yang muncul? Remot memberi perintah menyalakan TV Ikan cerah berenang di antara gelembung Dari speaker terdengar bunyi kecipak Sinyal membawa data gambar dan suara Rangkaian mengubahnya jadi perintah Sinyal memberi tahu layar apa yang tampil Piksel memberi warna pada cahaya Speaker menggerakkan udara jadi bunyi Gambar dan suara bekerja bersama Lewat kaca pembesar tampak kisi kecil Piksel tetap diam di tempatnya Setiap piksel mengatur tiga cahaya Merah, hijau, biru—terang atau redup Terang-redupnya membentuk beragam warna Sinyal memberi tahu layar apa yang tampil Piksel memberi warna pada cahaya Speaker menggerakkan udara jadi bunyi Gambar dan suara bekerja bersama Gambar diam berganti amat cepat Ikan tampak berenang mulus di layar Membran bergetar, udara bergerak—ciprat! Sinyal memberi tahu layar apa yang tampil Piksel memberi warna pada cahaya Speaker menggerakkan udara jadi bunyi Gambar dan suara bekerja bersama Maya melihat ikan, mendengar ciprat Sinyal, piksel, speaker bekerja sama

Maya aperta: o que surge na tela? O controle manda a ordem de ligar Um peixe colorido nada entre bolhas Do alto-falante vem um chuá O sinal leva dados de imagem e som Os circuitos transformam tudo em comandos O sinal diz o que a tela vai mostrar Pixels dão cor à luz, forte ou fraca O alto-falante move o ar: há som Imagem e som trabalham lado a lado Com a lupa, Maya vê uma grade Os pixels ficam firmes no lugar Cada um controla três luzes Uma vermelha, uma verde e uma azul O brilho muda e cria muitas cores O sinal diz o que a tela vai mostrar Pixels dão cor à luz, forte ou fraca O alto-falante move o ar: há som Imagem e som trabalham lado a lado Imagens paradas mudam bem depressa O peixe parece deslizar na tela A membrana vibra, move o ar: chuá O sinal diz o que a tela vai mostrar Pixels dão cor à luz, forte ou fraca O alto-falante move o ar: há som Imagem e som trabalham lado a lado Maya vê o peixe e ouve o chuá Sinal, pixels e alto-falante cooperam