O calor chega em casa: como funciona o radiador? | Canção infantil

ما الذي يدفئ غرفتي في مساء الشتاء؟ أعود، وما زالت غرفتي باردة أقف على مسافة آمنة وأراقب تبدأ التدفئة بالعمل الآن أتخيل قطرة ماء دافئة حمراء تسري من مصدر الدفء في أنبوب نحو المشعاع الماء الدافئ يسخن المشعاع ومعدنه ينقل الدفء إلى الغرفة أنبوب يأخذه إلى المشعاع وفي أنبوب ثانٍ يعود إلى المصدر يسخن الماء معدن المشعاع فيصبح الهواء بقربه دافئًا ثم يصعد الهواء الدافئ نحو السقف ويأتي هواء أبرد ليأخذ مكانه أمسك الشريط بعيدًا، فيهزه الهواء الماء الدافئ يسخن المشعاع ومعدنه ينقل الدفء إلى الغرفة أنبوب يأخذه إلى المشعاع وفي أنبوب ثانٍ يعود إلى المصدر يعود الماء أقل دفئًا في أنبوب آخر وعند المصدر يسخن من جديد والهواء يتحرك داخل الغرفة فقط الماء الدافئ يسخن المشعاع ومعدنه ينقل الدفء إلى الغرفة أنبوب يأخذه إلى المشعاع وفي أنبوب ثانٍ يعود إلى المصدر غرفتي دافئة، والآن فهمت الماء في الأنابيب، والهواء داخل الغرفة

Quem aquece o quarto nesta noite fria? Eu volto, e ele ainda está frio Fico a uma distância segura Vejo o aquecimento começar Imagino uma gota morna e vermelha Da fonte de calor, vai ao radiador por um cano Água quente aquece o radiador O metal passa calor para o quarto Por um cano, ela vai ao radiador Por outro, volta à fonte de calor A água aquece o metal do radiador Perto dele, o ar vai esquentando Quando aquece, sobe até o teto O ar mais frio vem tomar seu lugar De longe, seguro a tira; o ar a move Água quente aquece o radiador O metal passa calor para o quarto Por um cano, ela vai ao radiador Por outro, volta à fonte de calor Mais fria, a água volta por outro cano Na fonte de calor, aquece outra vez O ar só se move dentro deste quarto Água quente aquece o radiador O metal passa calor para o quarto Por um cano, ela vai ao radiador Por outro, volta à fonte de calor O quarto está gostoso; agora entendi Água nos canos, ar dentro do quarto