
Biologia
Rosyjski
Тук-тук, сердце качает кровь
Почему после нескольких лёгких прыжков сердце бьётся чаще? Эта песня объясняет, как сердце сжимается, расслабляется и перекачивает кровь, которая получает кислород в лёгких. Дети также узнают, как двумя пальцами осторожно нащупать пульс на запястье и заметить его замедление во время отдыха.
Posłuchaj
Wybierz platformę, aby otworzyć jej odtwarzacz. Odtwarzanie rozpocznij jego przyciskiem Play.
Zakres odtwarzania zależy od platformy, konta i przeglądarki. Może być dostępny podgląd utworu.
Tekst na podstawie napisów do nagrania.
Tekst piosenki
Что стучит, пока я тихо сижу?
К середине груди кладу ладонь
Чуть левее чувствую: тук-тук
Под рукой опять ровный ритм
Моё сердце — мышца, оно работает
Два пальца легко кладу на запястье
Каждый удар создаёт волну пульса
Тук-тук, сердце качает кровь
Сжимается, расслабляется, наполняется
В лёгких кровь получает кислород
Несёт его от ног до головы
Несколько раз я легко подпрыгну
И щёки становятся розовей
Проверю грудь, потом запястье
Теперь тук-тук звучит немного чаще
Мышцам теперь нужно больше кислорода
Тук-тук, сердце качает кровь
Сжимается, расслабляется, наполняется
В лёгких кровь получает кислород
Несёт его от ног до головы
Я отдыхаю тихо на диване
Мой пульс становится всё реже
И ровный ритм опять спокоен
Тук-тук, сердце качает кровь
Сжимается, расслабляется, наполняется
В лёгких кровь получает кислород
Несёт его от ног до головы
В покое пульс опять стал реже
Сердце работает дальше, как насос
Tekst wersji językowej
Co tak puka, gdy siedzę bez ruchu?
Dłoń kładę pośrodku mojej klatki
Lekko na lewo czuję: puk-puk
Pod dłonią czuję równy rytm
To serce — mięsień, który pracuje
Dwa palce lekko kładę na nadgarstku
Każde uderzenie tworzy falę pulsu
Puk-puk, serce pompuje krew
Kurczy się, rozluźnia, znów się napełnia
Krew pobiera tlen w płucach
I niesie go od stóp aż po głowę
Robię kilka lekkich podskoków
Policzki robią się różowe
Znów dotykam klatki i nadgarstka
Teraz puk-puk brzmi trochę szybciej
Bo mięśnie w ruchu chcą więcej tlenu
Puk-puk, serce pompuje krew
Kurczy się, rozluźnia, znów się napełnia
Krew pobiera tlen w płucach
I niesie go od stóp aż po głowę
Siadam na kanapie, odpoczywam
Mój puls zwalnia z każdą chwilą
Puk-puk łagodnie wraca do spokoju
Puk-puk, serce pompuje krew
Kurczy się, rozluźnia, znów się napełnia
Krew pobiera tlen w płucach
I niesie go od stóp aż po głowę
W spoczynku puls jest znów wolniejszy
Serce wciąż pracuje jak pompa