◷ 2:33
Ola zjada kanapkę z serem, a wyobrażona minikamera śledzi jej drogę do żołądka. Zobacz, jak mięśnie mieszają jedzenie, sok żołądkowy i enzymy pomagają je rozkładać, a małe porcje przesuwają się dalej do jelita cienkiego.
Autorskie objaśnienia przygotowane na podstawie wskazanych źródeł.
Perystaltyka
Perystaltyka to następujące po sobie skurcze mięśni przewodu pokarmowego, które przesuwają jego zawartość. Dzięki niej połknięty pokarm przemieszcza się także w przełyku.
Źródła informacji
Tekst na podstawie napisów do nagrania.
Tekst piosenki
Wohin wandert Olas Bissen mit Käse?
Beim Picknick kaut und schluckt sie ihn
Im Kopf folgt ihm eine Minikamera
Muskeln schieben ihn durch die Speiseröhre
Sie gleitet durch den weichen Tunnel
Bis in den elastischen Magen
Magenwände drücken und mischen
Der Bissen dreht sich rundherum
Muskelwellen halten alles in Bewegung
Nahrung wird dabei langsam zerlegt
Magensaft umspült die kleinen Stücke
Und macht die Umgebung darin sauer
Enzyme helfen Schritt für Schritt
Vor allem beim Zerlegen von Eiweiß
Durch Drücken wird die Mischung halbflüssig
Magenwände drücken und mischen
Der Bissen dreht sich rundherum
Muskelwellen halten alles in Bewegung
Nahrung wird dabei langsam zerlegt
Der Muskelausgang öffnet sich leicht
Die Mischung geht in kleinen Portionen
Weiter bis in den Dünndarm
Magenwände drücken und mischen
Der Bissen dreht sich rundherum
Muskelwellen halten alles in Bewegung
Nahrung wird dabei langsam zerlegt
Ola spielt, die Verdauung geht weiter
Ihr Körper macht von selbst weiter
Tekst wersji językowej
Dokąd wędruje kęs kanapki z serem?
Na pikniku Ola żuje i połyka
Minikamera rusza tuż za kęsem
Fale mięśni pchają go przez przełyk
Kamera sunie miękkim tunelem
I dociera do sprężystego żołądka
Żołądek ściska, kołysze i miesza
Kęs wciąż wiruje w środku
Fale mięśni wprawiają wszystko w ruch
Pokarm rozpada się krok po kroku
Sok żołądkowy opływa kawałki
I tworzy kwaśne środowisko
Enzymy działają krok po kroku
Szczególnie rozkładają białka
Skurcze zmieniają pokarm w półpłynną treść
Żołądek ściska, kołysze i miesza
Kęs wciąż wiruje w środku
Fale mięśni wprawiają wszystko w ruch
Pokarm rozpada się krok po kroku
Mięśniowe wyjście lekko się otwiera
Treść przechodzi małymi porcjami
I trafia dalej do jelita cienkiego
Żołądek ściska, kołysze i miesza
Kęs wciąż wiruje w środku
Fale mięśni wprawiają wszystko w ruch
Pokarm rozpada się krok po kroku
Ola się bawi, a trawienie trwa
Jej ciało robi to bez poleceń
Otwórz w YouTube ↗