Czy cytryna ma prąd w środku? Ta rytmiczna piosenka pokazuje, jak sok działający jako elektrolit oraz oddzielone elektrody z cynku i miedzi tworzą proste ogniwo. Małe napięcie pojawia się jako liczba na multimetrze. Doświadczenie wykonujcie z pomocą osoby dorosłej.
Tekst na podstawie napisów do nagrania.
Tekst piosenki
Será que o limão guarda corrente?
Não! Com suco, zinco e cobre há reação!
Um adulto rola o limão na bancada
Depois põe os dois metais no mesmo suco
Ficam perto, mas não podem se tocar
O suco funciona como eletrólito
Íons se movem, ajudando a reação
Não há corrente pronta dentro do limão
Suco, zinco e cobre formam uma pilha
A reação química gera baixa tensão
O multímetro mostra isso em um número
Um adulto prende as garras nos metais
Os fios ligam tudo ao multímetro
A gente espera; a tela vai mudando
E um número pequeno aparece
Não há corrente pronta dentro do limão
Suco, zinco e cobre formam uma pilha
A reação química gera baixa tensão
O multímetro mostra isso em um número
Os dois metais são iguais?
Não, zinco e cobre são diferentes
Os eletrodos podem se tocar?
Não, no suco ficam separados
O que mostra o multímetro?
Um número indica uma tensão pequena
Não há corrente pronta dentro do limão
Suco, zinco e cobre formam uma pilha
A reação química gera baixa tensão
O multímetro mostra isso em um número
Não é magia: é uma pequena pilha!
Tekst wersji językowej
Czy cytryna chowa gotowy prąd?
Nie! Sok, cynk i miedź uruchamiają reakcję!
Dorosły lekko roluje cytrynę
Wkłada cynk i miedź do tego samego soku
Są blisko, ale nie mogą się stykać!
Sok to elektrolit: w nim wędrują jony
Dzięki temu zachodzi reakcja chemiczna
W cytrynie nie ma gotowego prądu
Sok, cynk i miedź tworzą proste ogniwo
Reakcja daje małe napięcie
Na multimetrze widać małą liczbę
Dorosły dopina dwa krokodylki
Przewody łączą metale z miernikiem
Czekamy chwilę, ekran odpowiada
I wreszcie widzimy na nim małą liczbę
W cytrynie nie ma gotowego prądu
Sok, cynk i miedź tworzą proste ogniwo
Reakcja daje małe napięcie
Na multimetrze widać małą liczbę
Czy oba metale są takie same?
Nie, cynk i miedź są różne!
Czy elektrody mogą się dotykać?
Nie, w soku stoją osobno!
Co pokaże nam multimetr?
Pokazuje małe napięcie jako liczbę!
W cytrynie nie ma gotowego prądu
Sok, cynk i miedź tworzą proste ogniwo
Reakcja daje małe napięcie
Na multimetrze widać małą liczbę
To nie magia — to małe ogniwo!