Dlaczego niedźwiedź śpi zimą? | Piosenka edukacyjna dla dzieci

¿Por qué come tanto el oso en otoño? Come bayas y semillas que encuentra Hojas rojas y doradas danzan Cada bocado aumenta su reserva Su grasa guarda energía para después Cae la nieve, quedan arbustos vacíos Buscar tan lejos gastaría sus fuerzas Si en invierno cuesta hallar comida El oso duerme y ahorra energía Descansa mientras pasa el invierno Su grasa mantiene su cuerpo en marcha Entre raíces, su guarida lo protege El oso se acurruca y se mueve poco Su costado sube lento al respirar De la grasa toma la energía Guarda fuerzas hasta que vuelva el alimento Si en invierno cuesta hallar comida El oso duerme y ahorra energía Descansa mientras pasa el invierno Su grasa mantiene su cuerpo en marcha El sol de primavera derrite la nieve Ya encuentra alimento con facilidad El oso sale de su guarida hacia la luz Si en invierno cuesta hallar comida El oso duerme y ahorra energía Descansa mientras pasa el invierno Su grasa mantiene su cuerpo en marcha Ese sueño ayudó cuando escaseó la comida Vuelve el alimento y se pone en marcha

Czemu niedźwiedź je tyle jesienią? Zjada jagody, nasiona, co znajdzie Czerwono-złote liście wirują Każdy kęs powiększa zapas tłuszczu W nim ma energię na późniejszy czas Śnieg już pada, krzewy stoją puste Długie szukanie zabrałoby siły Gdy zimą trudno znaleźć jedzenie Niedźwiedź śpi, oszczędza energię Odpoczywa, aż zima przeminie Tłuszcz pod skórą daje ciału siłę Gawra pod korzeniami chroni go Zwija się w kłębek, porusza się mało Jego bok wolno unosi się z oddechem Z tłuszczu czerpie potrzebną energię Tak oszczędza siły, aż wróci pokarm Gdy zimą trudno znaleźć jedzenie Niedźwiedź śpi, oszczędza energię Odpoczywa, aż zima przeminie Tłuszcz pod skórą daje ciału siłę Wiosenne słońce topi śnieg w krople Znów w lesie łatwo o pożywienie Niedźwiedź z gawry wychodzi do światła Gdy zimą trudno znaleźć jedzenie Niedźwiedź śpi, oszczędza energię Odpoczywa, aż zima przeminie Tłuszcz pod skórą daje ciału siłę Sen pomógł, kiedy jedzenia było mało Gdy wraca pokarm, znów wędruje przez las