◷ 2:56Napisy: Français, Deutsch, Русский, Bahasa Indonesia, Polski, Español · Latinoamérica, English, العربية, Português · Brasil, हिन्दी
Ola i jej pies odkrywają, dlaczego pod koroną drzewa jest chłodniej i jak drzewa pomagają ludziom, zwierzętom oraz całej okolicy. Pogodna piosenka pokazuje też rolę liści i korzeni oraz przypomina, że sadzonka potrzebuje dobrego miejsca, wody, ochrony i czasu.
Autorskie objaśnienia przygotowane na podstawie wskazanych źródeł.
Światło
Światło widzialne to część promieniowania elektromagnetycznego odbierana przez nasze oczy. Może przenosić energię nawet przez próżnię.
Źródła informacji
Tlen
Tlen jest pierwiastkiem chemicznym o symbolu O. W powietrzu występuje głównie jako gaz O₂, który nasze komórki wykorzystują w oddychaniu komórkowym.
Źródła informacji
Zapylanie
U roślin kwiatowych zapylanie to przeniesienie pyłku z pylnika na znamię słupka. Może pomóc w zapłodnieniu i powstaniu nasion, ale nie jest samym zapłodnieniem.
Źródła informacji
Tekst na podstawie napisów do nagrania.
Tekst piosenki
Warum ist diese Bank in der Sonne heiß?
Olas Hund sucht Schatten auf dem heißen Platz.
Die alte Krone hält einen Teil der Sonne ab.
Darunter ruhen beide auf kühlem Grund.
Ein Vogel singt, ein Insekt fliegt zu Blüten.
Ein Schauer rinnt zwischen den Wurzeln.
Sie halten Erde fest; der Regen sickert ein.
Kleiner Baum, große Hilfe.
Langsam wächst er Jahr für Jahr.
Menschen ruhn im Schatten, Tiere finden Schutz.
Er hilft der ganzen Nachbarschaft.
Wie helfen Blätter ihrem Baum beim Wachsen?
Dazu nutzen sie Licht und Wasser.
Sie nehmen auch ein Gas aus der Luft auf.
Es heißt Kohlenstoffdioxid.
Dabei setzen sie Sauerstoff frei.
Kleiner Baum, große Hilfe.
Langsam wächst er Jahr für Jahr.
Menschen ruhn im Schatten, Tiere finden Schutz.
Er hilft der ganzen Nachbarschaft.
Ola und ein Erwachsener wählen den Ort.
Sie breiten Wurzeln aus, decken sie mit Erde.
Sie gießen, schützen ihn Jahr für Jahr.
Kleiner Baum, große Hilfe.
Langsam wächst er Jahr für Jahr.
Menschen ruhn im Schatten, Tiere finden Schutz.
Er hilft der ganzen Nachbarschaft.
Jahre später picknickt die Familie im Schatten.
Blüten nähren Insekten, Äste schützen Nester.
Der einstige Setzling hilft der Nachbarschaft.
Tekst wersji językowej
Czemu ławka w słońcu parzy Olę?
Pies Oli na placu wypatruje cienia.
Stara korona zatrzymuje część promieni.
Na chłodnej ziemi odpoczną oboje.
Ptak śpiewa, owad zagląda do kwiatów.
Krótki deszcz spływa między korzenie.
Trzymają glebę, woda łatwiej wsiąka.
Małe drzewko, wielka pomoc.
Rośnie powoli, rok po roku.
Daje ludziom cień, zwierzętom schronienie.
Pomaga całej naszej okolicy.
Jak liście pomagają drzewu rosnąć?
Używają światła oraz wody.
Biorą też z powietrza pewien gaz.
To właśnie dwutlenek węgla.
Przy tym uwalniają także tlen.
Małe drzewko, wielka pomoc.
Rośnie powoli, rok po roku.
Daje ludziom cień, zwierzętom schronienie.
Pomaga całej naszej okolicy.
Ola z dorosłym wybierają dobre miejsce.
Korzenie prostują, zasypują ziemią.
Podlewają drzewko, chronią je co sezon.
Małe drzewko, wielka pomoc.
Rośnie powoli, rok po roku.
Daje ludziom cień, zwierzętom schronienie.
Pomaga całej naszej okolicy.
Po latach rodzina piknikuje w cieniu.
Kwiaty karmią owady, gałęzie chronią gniazda.
Mała sadzonka pomaga całej okolicy.
Otwórz w YouTube ↗