Prawo Archimedesa: dlaczego statki pływają? | Piosenka dla dzieci

¿Quién empuja al patito al soltarlo? El agua presiona; el empuje lo levanta. Hueco y más hundido, desplaza más agua. Sube el nivel; un recipiente lleno rebosa. Lo suelto: el empuje vence al peso y sube. Abajo, el agua presiona más que arriba. Por esa diferencia, el empuje apunta arriba. Ley de Arquímedes: sumerges, desplazas. El empuje iguala el peso de esa agua. Compáralo con lo que tira hacia abajo. Si se equilibran, flota; si pesa más, se hunde. Dos fuerzas jalan como equipos con cuerda. El peso va hacia abajo; el empuje, arriba. Cuando flota en calma, las dos se equilibran. Bloque y pelota flotan; piedra y clavo se hunden. Menor densidad media suele favorecer flotar. ¿Hacia dónde tira el peso del objeto? Tira hacia abajo; el empuje va hacia arriba. Ya sumergido, si gana el peso, se hunde. Un clavo de acero se hunde; un barco flota. Su casco ancho y hueco encierra mucho aire. La densidad media del barco queda baja. Con más carga baja y desplaza más agua. Arquímedes, griego, vivió en Siracusa. La leyenda une corona, baño y agua que sube. Eureka y correr desnudo también son leyenda. Ley de Arquímedes: sumerges, desplazas. El empuje iguala el peso del líquido desplazado. Pato, recipiente y barco: compara las fuerzas. Sumerges, desplazas: el empuje va hacia arriba.

Kto pcha kaczuszkę, gdy puszczam ją z rąk? To woda naciska; wypór niesie ją w górę! Pusta kaczka głębiej wypiera więcej wody. Poziom się podnosi; pełna miska się przelewa. Puszczona wypływa — wypór większy niż ciężar. Na dole woda naciska mocniej niż z góry. Wypadkowy wypór działa więc ku górze. Prawo Archimedesa — zanurzasz, wypierasz. Wypór równa się ciężarowi wypartej wody. Porównaj go z tym, co ciągnie przedmiot w dół. Gdy równe, pływa; gdy ciężar wygra, tonie. Dwie siły ciągną jak drużyny linę. Ciężar działa w dół, a wypór ku górze. Przy spokojnym pływaniu są równe. Klocek i piłka płyną; kamień, gwóźdź toną. Niższa średnia gęstość zwykle sprzyja pływaniu. Dokąd działa ciężar tego przedmiotu? W dół; siła wyporu działa w górę! Cały zanurzony, gdy ciężar wygra, tonie. Stalowy gwóźdź tonie, a statek może pływać. Szeroki pusty kadłub mieści dużo powietrza. Średnia gęstość statku jest niższa od wody. Z ładunkiem zanurza się i wypiera więcej. W dawnych Syrakuzach żył Archimedes. Legenda: korona, kąpiel, poziom wody rośnie. Eureka i nagi bieg? To także legenda. Prawo Archimedesa — zanurzasz, wypierasz. Wypór równa się ciężarowi wypartej cieczy. Kaczka, miska, statek — porównaj dwie siły. Zanurzasz, wypierasz — wypór działa w górę!