◷ 2:32
Ikuti tetes hujan dan perahu daun saat memasuki lahan basah. Lagu ini menunjukkan bagaimana air dangkal, tanah, tumbuhan, dan akar menahan sebagian air hujan, memperlambat aliran, menangkap beberapa butir lumpur, serta membantu hewan mendapatkan makanan dan perlindungan.
Penjelasan asli berdasarkan sumber yang dicantumkan.
Lahan basah
Lahan basah adalah tempat yang tanahnya tertutup atau jenuh air sepanjang tahun atau sebagian tahun. Kondisi ini memengaruhi tanah, tumbuhan, dan kehidupan hewan.
Sumber
Teks dari subtitel rekaman ini.
Lirik lagu
أين تمضين، يا قطرة من غيمة سوداء؟
تنحدرين من التل مع المطر
تحملين ترابا وورقة كالقارب
وفي الأسفل أرض رطبة تلمع
ماء ضحل وتربة مبتلة
طوال العام أو بعض الشهور
الأرض الرطبة تحتفظ ببعض المطر
وتبطئ جريان الماء
ثم يجري برفق نحو الجدول
وهذا يفيد الحياة من حولها
بين القصب تبطئ قطرة المطر
وينتشر الماء في حفر ضحلة
والأرض كالإسفنجة تمسك بعضه
والباقي يمضي، لكن ببطء
الأرض الرطبة تحتفظ ببعض المطر
وتبطئ جريان الماء
ثم يجري برفق نحو الجدول
وهذا يفيد الحياة من حولها
يستقر بعض الوحل في القاع
وتحجز الجذور بعض الحبيبات
ضفدعة ويعسوب يجدان طعاما
وطائر عند الضفة يحتمي
الأرض الرطبة تحتفظ ببعض المطر
وتبطئ جريان الماء
ثم يجري برفق نحو الجدول
وهذا يفيد الحياة من حولها
يمضي قارب الورقة في رحلته
الآن عرفت: الأرض الرطبة تعين الحياة
Lirik versi bahasa ini
Ke mana, tetes hujan dari awan gelap?
Kau melaju di lereng gundul
Membawa butir tanah, daun bak perahu
Di bawah, lahan basah berkilau
Air dangkal membasahi tanah lunak
Sepanjang tahun atau beberapa bulan
Lahan basah menahan sebagian air
Dan memperlambat alirannya
Lalu air mengalir pelan ke sungai kecil
Membantu yang hidup di sekitarnya
Di sela gelagah, tetes pun melambat
Air menyebar di cekungan dangkal
Bak spons, tanah menahan sebagiannya
Sisanya mengalir, tak secepat tadi
Lahan basah menahan sebagian air
Dan memperlambat alirannya
Lalu air mengalir pelan ke sungai kecil
Membantu yang hidup di sekitarnya
Sebagian lumpur turun ke dasar
Akar menahan beberapa butir
Katak dan capung menemukan makanan
Seekor burung berlindung di tepi
Lahan basah menahan sebagian air
Dan memperlambat alirannya
Lalu air mengalir pelan ke sungai kecil
Membantu yang hidup di sekitarnya
Perahu daun terus melaju
Kini kutahu, lahan basah itu penting
Buka di YouTube ↗