← Kembali ke pustaka
Français · Lagu

Bagaimana Ambar Terbentuk? Perjalanan Resin Jutaan Tahun

◷ 2:26

Resin lengket keluar dari pohon yang terluka, lalu tertutup dan terlindungi oleh lapisan pasir serta lumpur. Lagu anak ini menjelaskan bagaimana resin perlahan mengeras menjadi ambar selama jutaan tahun. Air dapat menyingkap dan membawanya, tetapi tidak membuatnya.

Penjelasan konsep

Glosarium ↗

Penjelasan asli berdasarkan sumber yang dicantumkan.

Cahaya

Cahaya tampak adalah bagian radiasi elektromagnetik yang dapat ditangkap mata kita. Cahaya dapat membawa energi bahkan melalui ruang hampa.

Sumber

Ambar

Ambar adalah resin pohon purba yang menjadi fosil seiring waktu. Ambar dapat menyimpan serangga atau bagian tumbuhan yang terjebak; asalnya bukan cairan pembawa nutrisi pohon.

Sumber

Teks dari subtitel rekaman ini.

Lirik lagu
Qu'est-ce qui brille sur ce vieil arbre ? D'une branche blessée coule la résine Dorée, toute collante, elle suit l'écorce Un petit insecte se pose sur la goutte Ses pattes restent collées aussitôt La goutte tombe au pied du vieil arbre Le sable et la boue la couvrent, la protègent L'ancienne résine est enfouie Sous les sédiments : sable et boue Durant des millions d'années, elle durcit Et peu à peu se transforme en ambre Les saisons passent au-dessus du sol Sous ces couches, la goutte reste à l'abri Ce ne sont pas des jours, mais des millions d'années Enfin, l'ambre clair accroche la lumière L'ancienne résine est enfouie Sous les sédiments : sable et boue Durant des millions d'années, elle durcit Et peu à peu se transforme en ambre L'eau le dévoile, mais ne le crée pas Les vagues portent l'ambre sur le sable mouillé Un enfant trouve la trace d'une ancienne forêt L'ancienne résine est enfouie Sous les sédiments : sable et boue Durant des millions d'années, elle durcit Devient de l'ambre, trace de l'ancienne forêt
Lirik versi bahasa ini
Apa yang berkilau di pohon purba? Dahan yang luka mengeluarkan resin Keemasan, lengket, mengalir di kulit batang Serangga kecil hinggap pada tetesan Kaki mungilnya langsung melekat Tetesan jatuh ke tanah hutan Pasir dan lumpur menutup, menjaganya Resin purba terkubur dalam tanah Sedimen menutupnya: pasir dan lumpur Selama jutaan tahun mengeras Perlahan berubah menjadi ambar Musim berganti jauh di atasnya Di bawah lapisan, ia terlindung Bukan hari, jutaan tahun lewat Ambar bening pun menangkap cahaya Resin purba terkubur dalam tanah Sedimen menutupnya: pasir dan lumpur Selama jutaan tahun mengeras Perlahan berubah menjadi ambar Air menyingkapnya, bukan membuatnya Ombak membawa ambar ke pasir basah Seorang anak mengangkat jejak hutan Resin purba terkubur dalam tanah Sedimen menutupnya: pasir dan lumpur Selama jutaan tahun mengeras Menjadi ambar, jejak hutan purba
Buka di YouTube ↗
3:01
Bahasa audio: Bahasa IndonesiaLagu

Bagaimana Ambar Terbentuk? Perjalanan Resin Jutaan Tahun

Resin lengket keluar dari pohon yang terluka, lalu tertutup dan terlindungi oleh lapisan pasir serta lumpur. Lagu anak ini menjelaskan bagaimana resin perlahan mengeras menjadi ambar selama jutaan tahun. Air dapat menyingkap dan membawanya, tetapi tidak membuatnya.

Geologi↗
3:28
Bahasa audio: Bahasa IndonesiaLagu

Bagaimana Air Terjun Mengukir Batu? Lagu Anak

Bagaimana air terjun terbentuk, dan mengapa tepinya perlahan berubah? Lagu ini menunjukkan gravitasi menarik air sungai jatuh melewati undakan batu. Arus yang membawa pasir dan kerikil mengikis batu yang lebih lunak dalam waktu lama. Ini salah satu cara umum air terjun terbentuk, bukan satu-satunya.

Geologi↗
2:29
Bahasa audio: Bahasa IndonesiaLagu

Apa yang Terjadi pada Makanan di Lambung? Lagu Anak

Ikuti suapan roti keju Ola dalam perjalanan kamera khayalan menuju lambung. Lagu ini menunjukkan bagaimana otot lambung mengaduk makanan, sementara getah lambung dan enzim membantu menguraikannya sedikit demi sedikit sebelum campuran berporsi kecil bergerak ke usus halus.

Biologi↗