Bagaimana Radiator Menghangatkan Kamar? | Lagu Sains Anak

Qui réchauffe ma chambre ce soir d’hiver ? Je rentre, il y fait encore bien frais À bonne distance, je m’arrête et regarde Le chauffage commence à fonctionner J’imagine une goutte rouge et chaude Par un tuyau, elle va de la source au radiateur L’eau chaude réchauffe le radiateur Son métal transmet la chaleur à la pièce Un tuyau la mène au radiateur Par l’autre, elle revient à la source L’eau chauffe le métal du radiateur Tout près, l’air devient peu à peu chaud Réchauffé, il monte vers le plafond L’air plus frais vient prendre sa place De loin, je tiens la bande; l’air la fait danser L’eau chaude réchauffe le radiateur Son métal transmet la chaleur à la pièce Un tuyau la mène au radiateur Par l’autre, elle revient à la source Moins chaude, l’eau revient par l’autre tuyau À la source, elle se réchauffe encore L’air bouge seulement dans la pièce L’eau chaude réchauffe le radiateur Son métal transmet la chaleur à la pièce Un tuyau la mène au radiateur Par l’autre, elle revient à la source La pièce est douillette, j’ai bien compris L’eau dans les tuyaux, l’air dans la pièce

Apa yang menghangatkan kamar di malam dingin? Aku pulang, kamarku masih dingin Dari jarak aman, aku mengamati Kulihat pemanas mulai bekerja Kubayangkan tetes merah dari air hangat Dari sumber panas, lewat pipa ke radiator Air hangat memanaskan radiator Logamnya meneruskan panas ke kamar Satu pipa membawanya ke radiator Pipa lain mengembalikannya ke sumber Air memanaskan logam radiator Udara di dekatnya mulai hangat Udara hangat naik ke langit-langit Udara sejuk datang mengisi tempatnya Pita kupegang jauh; udara menggoyangnya Air hangat memanaskan radiator Logamnya meneruskan panas ke kamar Satu pipa membawanya ke radiator Pipa lain mengembalikannya ke sumber Air lebih sejuk kembali lewat pipa lain Di sumber panas, air dipanaskan lagi Udara hanya bergerak dalam kamar Air hangat memanaskan radiator Logamnya meneruskan panas ke kamar Satu pipa membawanya ke radiator Pipa lain mengembalikannya ke sumber Kamar kini nyaman, aku pun mengerti Air dalam pipa, udara dalam kamar