
प्रौद्योगिकी
Français
Les eaux usées vont à la station d'épuration
Cette chanson suit l’eau usée depuis la bonde d’une maison raccordée aux égouts jusqu’à la station d’épuration. Elle montre simplement les grilles, le dépôt des particules et l’aide des micro-organismes. L’eau traitée, non potable, peut ensuite rejoindre une rivière allant vers la mer.
सुनें
प्लेटफ़ॉर्म चुनें और उसके प्लेयर का प्ले बटन दबाएँ।
प्लेबैक मंच, खाते और ब्राउज़र पर निर्भर करता है। गीत का छोटा नमूना उपलब्ध हो सकता है।
इस रिकॉर्डिंग के उपशीर्षकों से लिया गया पाठ।
गीत के बोल
Où va l'eau qui a rincé mes mains ?
Mousse et miette glissent dans la bonde
L'eau emporte savon et un peu de saleté
Et devient alors une eau usée
Un petit tuyau passe sous le plancher
Il rejoint le grand réseau des égouts
Les eaux usées vont à la station d'épuration
Pas tout droit vers la rivière ou la mer
Après traitement, la rivière peut les mener en mer
Une grille retient la miette et les gros déchets
Le sable et les grains lourds tombent au fond
L'air fait danser les bulles du bassin
Des micro-organismes se mettent à l'œuvre
Ils aident à ôter une part des saletés
Les eaux usées vont à la station d'épuration
Pas tout droit vers la rivière ou la mer
Après traitement, la rivière peut les mener en mer
L'eau est plus propre, mais pas à boire
Elle peut rejoindre une rivière qui serpente
Le courant la porte au loin jusqu'à la mer
Les eaux usées vont à la station d'épuration
Pas tout droit vers la rivière ou la mer
Après traitement, la rivière peut les mener en mer
Le long voyage commence dans la bonde
D'un petit tourbillon jusqu'au grand large
इस भाषा के संस्करण के बोल
हाथ धोने का पानी कहाँ गया?
झाग और टुकड़ा नाली में बहते हैं
पानी साबुन और थोड़ी मैल बहाता है
इस्तेमाल के बाद यह अपशिष्ट जल है
घर की पतली पाइप फर्श के नीचे जाती है
फिर बड़ी सीवर लाइन से मिलती है
सीवर इसे शोधन केंद्र ले जाता है
यह सीधे नदी या सागर नहीं जाता
फिर नदी इसे सागर तक पहुँचा सकती है
जाली टुकड़ा और बड़ा कचरा रोकती है
रेत और भारी कण नीचे बैठते हैं
टंकी में हवा से बुलबुले उठते हैं
सूक्ष्मजीव अपना काम शुरू करते हैं
उनकी मदद से कुछ गंदगी हटती है
सीवर इसे शोधन केंद्र ले जाता है
यह सीधे नदी या सागर नहीं जाता
फिर नदी इसे सागर तक पहुँचा सकती है
पानी कुछ साफ़ हुआ, पर पीने लायक नहीं
यह घुमावदार नदी में जा सकता है
धारा इसे दूर सागर तक ले जाती है
सीवर इसे शोधन केंद्र ले जाता है
यह सीधे नदी या सागर नहीं जाता
फिर नदी इसे सागर तक पहुँचा सकती है
लंबा सफ़र नाली से शुरू होता है
छोटे भँवर से खुले सागर तक