यह सरल गीत दिखाता है कि ठंडे बादल में पानी से बर्फ़ के छोटे क्रिस्टल कैसे बनते और बढ़ते हैं। बच्चे जानेंगे कि गुरुत्व उन्हें नीचे खींचता है और रास्ते की हवा ठंडी रहने पर ही वे बर्फ़ के रूप में ज़मीन तक पहुँचते हैं।
इस रिकॉर्डिंग के उपशीर्षकों से लिया गया पाठ।
गीत के बोल
¿Por qué bailan copos en mi ventana?
Una nube gris pasa sobre los techos
¿Dónde empezó su viaje dando vueltas?
Con la imaginación entro en la nube
Hay vapor de agua invisible y gotitas
En el fondo hace bastante frío
Asoman puntitos hechos de hielo
En la nube fría nace un cristal
Se le une más agua, y el copo crece
La gravedad lo lleva hacia el suelo
Si el aire sigue frío, llega como nieve
El cristal va juntando más agua
Seis brazos, pero formas diferentes
Los copos giran, mecidos por el viento
Crecen más y se vuelven más pesados
Ya no consiguen seguir en lo alto
En la nube fría nace un cristal
Se le une más agua, y el copo crece
La gravedad lo lleva hacia el suelo
Si el aire sigue frío, llega como nieve
No se derrite mientras va bajando
Uno se posa suave sobre mi guante
Mi mano tibia lo derrite en una gota
En la nube fría nace un cristal
Se le une más agua, y el copo crece
La gravedad lo lleva hacia el suelo
Si el aire sigue frío, llega como nieve
Ya comprendo su viaje desde la nube
Brilla un copo y se convierte en gota
इस भाषा के संस्करण के बोल
ये सफ़ेद फाहे कहाँ से आए?
धूसर बादल छतों पर तैर रहा है
इनका घूमता सफ़र कहाँ शुरू हुआ?
कल्पना में बादल के भीतर उड़ूँ
पानी की अनदेखी भाप, नन्ही बूँदें
अंदर काफ़ी ठंड हो जाती है
बर्फ़ के नन्हे कण बनने लगते हैं
ठंडे बादल में बर्फ़ का क्रिस्टल बनता
पानी जुड़ता, फाहा बढ़ता जाता
गुरुत्व उसे नीचे खींचता है
हवा ठंडी रहे, तो बर्फ़ बनकर पहुँचे
क्रिस्टल में और पानी जुड़ता जाता
छह बाँहें, पर रूप अलग-अलग
फाहे हवा में घूमते, झूमते
बढ़कर वे और भारी हो जाते
अब वे ऊपर टिक नहीं पाते
ठंडे बादल में बर्फ़ का क्रिस्टल बनता
पानी जुड़ता, फाहा बढ़ता जाता
गुरुत्व उसे नीचे खींचता है
हवा ठंडी रहे, तो बर्फ़ बनकर पहुँचे
रास्ते में वह पूरा नहीं पिघलता
एक फाहा दस्ताने पर टिकता है
गर्म हथेली पर पिघले, बूँद बने
ठंडे बादल में बर्फ़ का क्रिस्टल बनता
पानी जुड़ता, फाहा बढ़ता जाता
गुरुत्व उसे नीचे खींचता है
हवा ठंडी रहे, तो बर्फ़ बनकर पहुँचे
अब बादल का पूरा सफ़र समझ आया
एक फाहा चमककर बूँद बनता है