यह खुशमिज़ाज बाल गीत दिखाता है कि बोतल, खाने का डिब्बा, धातु की चम्मच और कपड़े का थैला बार-बार काम आ सकते हैं। नल बंद करना, बेकार बत्ती बुझाना, चीज़ें सुधारना और बचे कचरे को स्थानीय नियमों के अनुसार छाँटना रोज़ की बर्बादी घटाता है।
इस रिकॉर्डिंग के उपशीर्षकों से लिया गया पाठ।
गीत के बोल
Czy piknik zapełni parkowy kosz?
Pakuję prowiant, a on wciąż jest pusty
Jednorazówki urosłyby w stos
Wybieram bidon i pudełko
Metalową łyżkę i torbę z płótna
Używam ponownie, czasem pożyczam
Jednorazowych potrzeba więc mniej
Co dzień marnujemy mniej
Użyj ponownie, niech dłużej służy
Małe wybory razem znaczą wiele
Mniej marnujemy, pomagamy Ziemi
Napełniam bidon i zakręcam kran
Ostatnia kropla już nie spada
Przy drzwiach gaszę zbędne światło
Dzielimy owoce na trwałych talerzach
Urwany pasek wiążemy — torba służy dalej
Co dzień marnujemy mniej
Użyj ponownie, niech dłużej służy
Małe wybory razem znaczą wiele
Mniej marnujemy, pomagamy Ziemi
Bidon i pudełko wracają do domu
Resztę sortujemy tak, jak trzeba u nas
Z części mogą powstać nowe rzeczy
Co dzień marnujemy mniej
Użyj ponownie, niech dłużej służy
Małe wybory razem znaczą wiele
Mniej marnujemy, pomagamy Ziemi
Po pikniku kosz jest prawie pusty
इस भाषा के संस्करण के बोल
पिकनिक के बाद कूड़ेदान भरेगा?
खाना बाँधें, अभी यह खाली है
एक बार की चीज़ें ढेर लगा सकती हैं
मैं बोतल और खाने का डिब्बा लूँ
धातु की चम्मच कपड़े के थैले में रखूँ
बार-बार काम लें, और उधार भी दें
तो एक बार की चीज़ें कम चाहिए
हर दिन थोड़ा कम बर्बाद करें
फिर काम में लें, चीज़ें ज़्यादा चलें
छोटे चुनाव मिलकर असर बढ़ाएँ
कम बर्बादी से धरती की मदद करें
बोतल भरकर मैं नल बंद करूँ
आखिरी बूँद अब नहीं गिरती
दरवाज़े पर बेकार बत्ती बुझाऊँ
हम कटे फल मज़बूत थालियों में बाँटें
टूटा पट्टा बाँधें, थैला चलता रहे
हर दिन थोड़ा कम बर्बाद करें
फिर काम में लें, चीज़ें ज़्यादा चलें
छोटे चुनाव मिलकर असर बढ़ाएँ
कम बर्बादी से धरती की मदद करें
डिब्बा और बोतल घर वापस आएँ
बचा कचरा यहाँ के नियम से छाँटें
कुछ सामग्री से नई चीज़ें बन सकती हैं
हर दिन थोड़ा कम बर्बाद करें
फिर काम में लें, चीज़ें ज़्यादा चलें
छोटे चुनाव मिलकर असर बढ़ाएँ
कम बर्बादी से धरती की मदद करें
पिकनिक का कूड़ेदान लगभग खाली रहा