Texte tiré des sous-titres de cet enregistrement.
Paroles de la version linguistique
Pourquoi fait-il noir à ma fenêtre ?
L’après-midi, je pars me promener
Le Soleil reste bas sur les toits
Un toit le cache déjà, pourquoi si tôt ?
Ma lampe est le Soleil, mon globe est la Terre
Je l’incline ; un point montre la Pologne
En Pologne, l’hiver, le Soleil se lève plus tard
Il se couche plus tôt, le jour est court
À chaque tour, moins de temps dans la lumière
L’axe incliné de la Terre dit pourquoi
Imagine une ligne entre les deux pôles
C’est l’axe ; autour de lui, la Terre tourne
Cette rotation donne le jour et la nuit
Elle voyage autour du Soleil
Son axe garde presque la même direction
En Pologne, l’hiver, le Soleil se lève plus tard
Il se couche plus tôt, le jour est court
À chaque tour, moins de temps dans la lumière
L’axe incliné de la Terre dit pourquoi
L’hiver, le nord penche à l’opposé du Soleil
Le point : moins en lumière, plus dans l’ombre
De Pologne, l’arc du Soleil paraît bas et court
En Pologne, l’hiver, le Soleil se lève plus tard
Il se couche plus tôt, le jour est court
À chaque tour, moins de temps dans la lumière
L’axe incliné de la Terre dit pourquoi
Je comprends l’horloge de l’hiver