← Retour à la bibliothèque
العربية · Chansons

L’horloge d’hiver du Soleil : pourquoi les jours sont plus courts en Pologne ?

◷ 3:03

Pourquoi le Soleil se lève-t-il plus tard et se couche-t-il plus tôt en Pologne en hiver ? Cette chanson rythmée et pleine de curiosité explique aux enfants comment l’inclinaison de l’axe terrestre réduit le temps passé par la Pologne au soleil. Un modèle simple avec une lampe et un globe aide à comprendre le jour, la nuit et le trajet apparent du Soleil.

Notions expliquées

Glossaire ↗

Explications originales fondées sur les sources citées.

Lumière

La lumière visible est la partie du rayonnement électromagnétique détectée par nos yeux. Elle peut transporter de l’énergie même dans le vide.

Sources

Texte tiré des sous-titres de cet enregistrement.

Paroles
لماذا الصبح مظلم عند نافذتي؟ بعد الظهر أمشي خارج البيت تبدو الشمس منخفضة فوق السطوح وتختفي خلفها، لِمَ باكرًا؟ المصباح شمس، والكرة هي الأرض أميلها، والنقطة تشير إلى بولندا شتاءً في بولندا، يتأخر الشروق والغروب أبكر، فالنهار قصير وقت بولندا في الضوء أقصر وميل محور الأرض هو السبب محور الأرض خط خيالي بين القطبين تدور الأرض حوله: نهار وليل وتسير الأرض حول الشمس ويبقى المحور تقريبًا في الاتجاه نفسه شتاءً يميل الشمال بعيدًا عن الشمس شتاءً في بولندا، يتأخر الشروق والغروب أبكر، فالنهار قصير وقت بولندا في الضوء أقصر وميل محور الأرض هو السبب أدير الكرة المائلة ببطء علامة بولندا: نور أقصر، ظل أطول من بولندا مسار الشمس منخفض وقصير شتاءً في بولندا، يتأخر الشروق والغروب أبكر، فالنهار قصير وقت بولندا في الضوء أقصر وميل محور الأرض هو السبب الآن أفهم ساعة الشتاء
Paroles de la version linguistique
Pourquoi fait-il noir à ma fenêtre ? L’après-midi, je pars me promener Le Soleil reste bas sur les toits Un toit le cache déjà, pourquoi si tôt ? Ma lampe est le Soleil, mon globe est la Terre Je l’incline ; un point montre la Pologne En Pologne, l’hiver, le Soleil se lève plus tard Il se couche plus tôt, le jour est court À chaque tour, moins de temps dans la lumière L’axe incliné de la Terre dit pourquoi Imagine une ligne entre les deux pôles C’est l’axe ; autour de lui, la Terre tourne Cette rotation donne le jour et la nuit Elle voyage autour du Soleil Son axe garde presque la même direction En Pologne, l’hiver, le Soleil se lève plus tard Il se couche plus tôt, le jour est court À chaque tour, moins de temps dans la lumière L’axe incliné de la Terre dit pourquoi L’hiver, le nord penche à l’opposé du Soleil Le point : moins en lumière, plus dans l’ombre De Pologne, l’arc du Soleil paraît bas et court En Pologne, l’hiver, le Soleil se lève plus tard Il se couche plus tôt, le jour est court À chaque tour, moins de temps dans la lumière L’axe incliné de la Terre dit pourquoi Je comprends l’horloge de l’hiver
Ouvrir sur YouTube ↗
2:26
Langue audio: FrançaisChansons

L’horloge d’hiver du Soleil : pourquoi les jours sont plus courts en Pologne ?

Pourquoi le Soleil se lève-t-il plus tard et se couche-t-il plus tôt en Pologne en hiver ? Cette chanson rythmée et pleine de curiosité explique aux enfants comment l’inclinaison de l’axe terrestre réduit le temps passé par la Pologne au soleil. Un modèle simple avec une lampe et un globe aide à comprendre le jour, la nuit et le trajet apparent du Soleil.

Astronomie↗
2:41
Langue audio: FrançaisChansons

Comment fonctionne un détecteur de fumée ? | Chanson scientifique

Comment un détecteur repère-t-il la fumée ? Cette chanson présente un modèle optique courant : les particules entrent dans la chambre, diffusent la lumière LED vers un récepteur, puis l’électronique déclenche l’alarme. L’alarme avertit, mais n’éteint pas un feu. Un adulte la teste avec le bouton, selon la notice.

Technologie↗
2:55
Langue audio: FrançaisChansons

Pourquoi les fleurs sont-elles colorées ? | Chanson scientifique pour enfants

Une chanson joyeuse pour découvrir la couleur des fleurs. La lumière du soleil contient de nombreuses couleurs, et les pigments des pétales en absorbent certaines tout en en réfléchissant d’autres vers nos yeux. Couleur, parfum et forme peuvent aussi aider une abeille à trouver sa nourriture et à transporter du pollen.

Biologie↗