Volcan de bulles : le CO₂ pousse la mousse | Chanson pour enfants

Co się obudzi w papierowej górze? Z dorosłym postaw tacę na stole W stożku jest otwarta plastikowa butelka Wlej do niej ocet z barwnikiem Dodaj odrobinę płynu do naczyń Wsyp sodę do octu — reakcja rusza Słychać syk, bąbelków wciąż przybywa Soda i ocet wytwarzają gaz Dwutlenek węgla, gaz CO₂ Gaz pcha pianę w górę, ponad brzeg Potem spływa po zboczu stożka Płyn do naczyń chwyta bąbelki I trzyma gaz w bąbelkowej sieci Lecz sam nie wytwarza CO₂ Piana wtedy rośnie, przelewa się Barwne strugi mkną po zboczu stożka Soda i ocet wytwarzają gaz Dwutlenek węgla, gaz CO₂ Gaz pcha pianę w górę, ponad brzeg Potem spływa po zboczu stożka W bąbelkach widać właśnie powstały gaz To on wypchnął spieniony płyn z butelki Jak lawa w modelu — lecz to tylko piana Soda i ocet wytworzyły CO₂ Ten gaz wypchnął pianę na zewnątrz

Que cache notre montagne en papier ? Avec un adulte, pose le plateau Place le flacon plastique ouvert dans le cône Verse du vinaigre coloré Puis un peu de liquide vaisselle Verse le bicarbonate : ils réagissent Ça siffle, les bulles se multiplient Bicarbonate et vinaigre font du gaz Du dioxyde de carbone, CO₂ Ce gaz pousse la mousse au-dessus du bord Puis elle coule le long du cône Le liquide piège les bulles de gaz Comme un filet, il les emprisonne Mais ce savon ne fait pas de CO₂ La mousse monte et déborde alors Des ruisseaux colorés suivent le cône Bicarbonate et vinaigre font du gaz Du dioxyde de carbone, CO₂ Ce gaz pousse la mousse au-dessus du bord Puis elle coule le long du cône Ces bulles montrent le gaz tout juste formé Il a poussé la mousse hors du flacon On dirait de la lave : juste des bulles de savon Vinaigre et bicarbonate ont fait du CO₂ Ce gaz a poussé la mousse au-dehors