Le secret du citron | Chanson sur l’encre invisible

¿Qué secreto cruza este papel? Exprimo gotas de limón en un tazón Mojo el hisopo en el jugo Trazo un mapa hacia un tesoro de papel Trazos mojados brillan y se secan El agua se evapora; quedan restos del jugo El calor revela el rastro de limón Se vuelve café más rápido que el papel Rutas ocultas vuelven a la vista La equis señala nuestro tesoro El papel seco parece casi en blanco Un adulto pone otra hoja encima Con la plancha, las calienta con cuidado Miro de lejos: aparecen los trazos El calor revela el rastro de limón Se vuelve café más rápido que el papel Rutas ocultas vuelven a la vista La equis señala nuestro tesoro No había pintura café escondida Al calentarse, ocurre un cambio químico Curvas y flechas se juntan en la equis El calor revela el rastro de limón Se vuelve café más rápido que el papel Rutas ocultas vuelven a la vista La equis señala nuestro tesoro En la equis hay una sorpresa de papel El calor mostró los rastros secos del jugo

Quel secret serpente sur la feuille ? Je presse un citron dans un petit bol Je trempe un coton-tige dans le jus Je trace la carte du trésor en papier Les traits mouillés brillent, puis ils sèchent L’eau s’évapore, les marques restent La chaleur révèle la trace de citron Elle brunit plus vite que le papier Les chemins cachés reviennent au jour La croix nous mène jusqu’au trésor Le papier sec paraît presque vide Un adulte le couvre d’une autre feuille Puis il chauffe les deux au fer avec soin De loin, je vois les premiers traits paraître La chaleur révèle la trace de citron Elle brunit plus vite que le papier Les chemins cachés reviennent au jour La croix nous mène jusqu’au trésor Aucune peinture brune n’était cachée Alors se produit un changement chimique Courbes et flèches se rejoignent à la croix La chaleur révèle la trace de citron Elle brunit plus vite que le papier Les chemins cachés reviennent au jour La croix nous mène jusqu’au trésor La croix indique un cadeau en papier La chaleur montre les traces séchées du jus