← Retour à la bibliothèque
Русский · Chansons

Pique-nique avec moins de déchets | Chanson écologique pour enfants

◷ 2:28

Une chanson joyeuse sur un pique-nique familial préparé avec une gourde, une boîte, une cuillère et un sac en tissu réutilisés de nombreuses fois. Elle valorise les gestes réguliers qui réduisent le gaspillage, puis le tri des déchets inévitables selon les règles locales.

Texte tiré des sous-titres de cet enregistrement.

Paroles
Что заполнит урну после пикника? Еду собираем — она пока пуста Одноразовые вещи стали бы горой Выбираю бутылку и контейнер Ложку из металла несу в тканевой сумке Используем снова, даём их другим И одноразовых нужно всё меньше Каждый день мы меньше тратим зря Используй снова — пусть дольше служит Маленькие шаги вместе значат много Так мы Земле помогаем Наливаю воду, закрываю кран Последняя капля теперь не упадёт У двери гашу ненужный свет Делим фрукты на прочных тарелках Свяжем ремешок — сумка дольше послужит Каждый день мы меньше тратим зря Используй снова — пусть дольше служит Маленькие шаги вместе значат много Так мы Земле помогаем Контейнер и бутылка вернутся домой Остатки сортируем по местным правилам Часть материалов может стать чем-то новым Каждый день мы меньше тратим зря Используй снова — пусть дольше служит Маленькие шаги вместе значат много Так мы Земле помогаем Урна после пикника почти пуста
Paroles de la version linguistique
Le pique-nique remplira-t-il la poubelle ? On prépare le repas; elle est encore vide Les paquets jetables feraient un grand tas Je prends ma gourde et ma boîte à repas Ma cuillère en métal va dans le sac en tissu On les réutilise ou bien on les prête Alors on a besoin de moins de jetables Chaque jour, on gaspille un peu moins Réutilise, fais durer Mis bout à bout, nos petits choix comptent Moins gaspiller, c'est aider la Terre Je remplis ma gourde et ferme le robinet La dernière goutte ne tombe plus En sortant, j'éteins la lumière inutile On partage les fruits sur des assiettes solides L'anse a cédé; un nœud répare le sac Chaque jour, on gaspille un peu moins Réutilise, fais durer Mis bout à bout, nos petits choix comptent Moins gaspiller, c'est aider la Terre Boîte et gourde reviennent à la maison On trie ce qui reste selon les règles du lieu Certaines matières peuvent devenir de nouveaux objets Chaque jour, on gaspille un peu moins Réutilise, fais durer Mis bout à bout, nos petits choix comptent Moins gaspiller, c'est aider la Terre La poubelle du pique-nique reste presque vide
Ouvrir sur YouTube ↗
2:57
Langue audio: FrançaisChansons

Petit arbre, grande aide | Chanson pour enfants sur les arbres

Ola et son chien découvrent pourquoi l’ombre d’un arbre est plus fraîche et comment ses fleurs et ses branches accueillent les animaux. Cette chanson joyeuse présente aussi le rôle des feuilles, de l’oxygène, des racines et de la pluie, tout en montrant qu’un jeune arbre a besoin de soins et de temps.

Écologie↗
2:45
Langue audio: FrançaisChansons

Chaque chose à sa place | Chanson sur le tri des déchets

Après le pique-nique, Maja trouve un journal, un bocal vide, une bouteille en plastique et une peau de banane. Cette chanson montre que suivre les indications et symboles locaux et séparer les matières peut faciliter le tri, la valorisation, le recyclage ou le compostage.

Écologie↗
1:57
Langue audio: FrançaisChansons

Chaque fil du réseau du vivant | Chanson nature pour enfants

Dans son jardin, Lena relie des cartes d’espèces avec des fils colorés. Pollinisation, alimentation et décomposition forment un réseau de nombreux liens. La chanson montre que la disparition d’une espèce entière peut modifier un ou plusieurs de ces liens.

Écologie↗