Texto de los subtítulos de esta grabación.
Letra de la canción
Dari mana keping salju di jendela?
Awan kelabu melintas di atas atap
Di mana tarian mereka bermula?
Dalam bayangan, aku masuk ke awan
Uap air tak tampak, juga tetes mungil
Di bagian dalam, cukup dingin
Butir es kecil mulai terbentuk
Di awan dingin, kristal es terbentuk
Air melekat, keping salju tumbuh
Gravitasi menariknya turun
Bila udara tetap dingin, salju pun tiba
Kristal mengumpulkan lebih banyak air
Enam lengan, bentuknya beragam
Keping berputar, terayun oleh angin
Makin besar, makin berat pula
Terlalu berat untuk tetap di atas
Di awan dingin, kristal es terbentuk
Air melekat, keping salju tumbuh
Gravitasi menariknya turun
Bila udara tetap dingin, salju pun tiba
Di perjalanan, keping tak mencair habis
Satu hinggap lembut di sarung tanganku
Di tangan hangat, mencair jadi tetes
Di awan dingin, kristal es terbentuk
Air melekat, keping salju tumbuh
Gravitasi menariknya turun
Bila udara tetap dingin, salju pun tiba
Kini kupahami perjalanannya
Satu keping berkilau, lalu jadi tetes
Letra de la versión en este idioma
¿Por qué bailan copos en mi ventana?
Una nube gris pasa sobre los techos
¿Dónde empezó su viaje dando vueltas?
Con la imaginación entro en la nube
Hay vapor de agua invisible y gotitas
En el fondo hace bastante frío
Asoman puntitos hechos de hielo
En la nube fría nace un cristal
Se le une más agua, y el copo crece
La gravedad lo lleva hacia el suelo
Si el aire sigue frío, llega como nieve
El cristal va juntando más agua
Seis brazos, pero formas diferentes
Los copos giran, mecidos por el viento
Crecen más y se vuelven más pesados
Ya no consiguen seguir en lo alto
En la nube fría nace un cristal
Se le une más agua, y el copo crece
La gravedad lo lleva hacia el suelo
Si el aire sigue frío, llega como nieve
No se derrite mientras va bajando
Uno se posa suave sobre mi guante
Mi mano tibia lo derrite en una gota
En la nube fría nace un cristal
Se le une más agua, y el copo crece
La gravedad lo lleva hacia el suelo
Si el aire sigue frío, llega como nieve
Ya comprendo su viaje desde la nube
Brilla un copo y se convierte en gota