¡Los números ayudan! Contar, medir y elegir | Canción infantil

पिकनिक की चादर पर क्या गायब है? हम पाँच लोगों के लिए पाँच जगहें सजाते हैं कप और सैंडविच चादर पर रखते हैं लाल सेब भी पास में रखे हैं हर चीज़ को बस एक बार गिनते हैं चार ही कप हैं, पाँचवीं जगह खाली गिनने पर समझे: एक कप और चाहिए नंबर बताते हैं, कितना सामान है और हमें कितना चाहिए गिनो या नापो, बात साफ़ हो फिर सही चुनाव करना आसान है खाली जगह में पाँचवाँ कप रखते हैं अब पाँचों जगहें तैयार हैं सेबों की दो टोकरियाँ साथ रखी हैं गिनकर देखें: ज़्यादा, कम या बराबर? जो सबके लिए काफ़ी हो, उसे चुनें नंबर बताते हैं, कितना सामान है और हमें कितना चाहिए गिनो या नापो, बात साफ़ हो फिर सही चुनाव करना आसान है एक कप से पानी नापते हैं टाइमर बाकी मिनट दिखाता है दोस्तों को सही समय बताते हैं नंबर बताते हैं, कितना सामान है और हमें कितना चाहिए गिनो या नापो, बात साफ़ हो फिर सही चुनाव करना आसान है हम पाँचों के हाथ में कप—पिकनिक समय पर शुरू!

¿Qué falta en la manta del picnic? Hay cinco lugares para cinco personas Ponemos vasos y sándwiches Al lado esperan manzanas rojas Cada cosa se cuenta una sola vez Cuatro vasos: queda un sitio vacío Al contar, sabemos: falta uno más Los números muestran cuánto hay Y cuánto nos hace falta Cuenta o mide: ya lo sabemos Y elegimos lo que conviene El quinto vaso ocupa el sitio libre Ya están listos los cinco lugares Dos canastas de manzanas, lado a lado Contamos: ¿hay más, menos o igual? Elegimos la que alcanza para todos Los números muestran cuánto hay Y cuánto nos hace falta Cuenta o mide: ya lo sabemos Y elegimos lo que conviene Medimos el agua con un vaso lleno El temporizador marca los minutos Les decimos la hora exacta de empezar Los números muestran cuánto hay Y cuánto nos hace falta Cuenta o mide: ya lo sabemos Y elegimos lo que conviene Cinco con su vaso: empezamos a tiempo