Cada cosa en su lugar | Canción infantil sobre separar residuos

Что Майя нашла после пикника? Пустую пластиковую бутылку Пустую банку рядом с газетой Кожуру банана прямо в траве Всё в один пакет? Майя задумалась Она прочла надписи и знаки И выбрала бак по материалу Каждому материалу — своё место Сверь предмет с подходящим знаком Отдельно он ещё может пригодиться Меньше попадёт в смешанный мусор Газета поехала с бумагой Банка — к стеклу, бутылка — к пластику Кожура отдельно — к биоотходам Для металла тоже есть бак со знаком На сортировке проверят, подготовят Каждому материалу — своё место Сверь предмет с подходящим знаком Отдельно он ещё может пригодиться Меньше попадёт в смешанный мусор Бумага может стать картоном, стекло — банкой Пластик может стать вещью, кожура — компостом Так нужно меньше нового сырья Каждому материалу — своё место Сверь предмет с подходящим знаком Отдельно он ещё может пригодиться Меньше попадёт в смешанный мусор Выбор Майи дал материалам новый шанс

Después del picnic, ¿qué vio Maja? Una botella plástica vacía Un frasco vacío junto al periódico Una cáscara quedó sobre el pasto ¿Todo en una bolsa? Maja dudó Leyó los letreros, miró los símbolos Eligió el contenedor por material Cada material tiene su lugar Compara la cosa con la señal Por separado puede servir de nuevo Menos va a la basura mezclada El periódico viajó con el papel Frasco con vidrio, botella con plástico La cáscara fue con lo orgánico El metal tiene un contenedor marcado En la planta los revisan y preparan Cada material tiene su lugar Compara la cosa con la señal Por separado puede servir de nuevo Menos va a la basura mezclada Papel puede ser cartón; vidrio, otro frasco Plástico, otro objeto; cáscara, compost Así usamos menos materia prima nueva Cada material tiene su lugar Compara la cosa con la señal Por separado puede servir de nuevo Menos va a la basura mezclada La elección de Maja les dio otra oportunidad