Push Harder, Change Motion! | Newton’s Second Law Song for Kids

Co zrobi teraz ten mały wózek? Pusty czeka na gładkiej alejce. Lekko pcham go od linii startu. Koła mijają kolorowe znaki. Siła to pchnięcie albo ciągnięcie. Może zmienić prędkość lub kierunek. Pchnij mocniej — ruch zmieni się szybciej. Ten sam wózek i ta sama masa. To większe przyspieszenie! Większa siła — większa zmiana. Kładę książki oraz pluszaki. Wózek ma teraz większą masę. Na tej samej drodze pcham tak samo. Pełny zmienia prędkość dużo wolniej. Większa masa — mniejsze przyspieszenie. Pchnij mocniej — ruch zmieni się szybciej. Ten sam wózek i ta sama masa. To większe przyspieszenie! Większa siła — większa zmiana. Pełny wózek pcham teraz mocniej. Jego prędkość zmienia się szybciej. F równa się m razy a — krótki zapis. Pchnij mocniej — ruch zmieni się szybciej. Ten sam wózek i ta sama masa. To większe przyspieszenie! Większa siła — większa zmiana. Siła wypadkowa to masa razy przyspieszenie: F równa się m razy a.

What will this little cart do now? Empty, it waits where the smooth park path starts. I give it one small, gentle push. Wheels roll past bright colored markers. A force is simply a push or pull. It can change speed or direction. Push harder—motion changes faster. Same little cart and the same mass. That’s greater acceleration! More force makes a bigger change. I stack up books and soft toys. Now the cart has greater mass. On the same path, I push just as before. Loaded, its speed changes more slowly. More mass means less acceleration. Push harder—motion changes faster. Same little cart and the same mass. That’s greater acceleration! More force makes a bigger change. Now I push the loaded cart much harder. Its speed begins to change more quickly. F equals m times a—the short form. Push harder—motion changes faster. Same little cart and the same mass. That’s greater acceleration! More force makes a bigger change. Net force equals mass multiplied by acceleration: F equals m times a.