◷ 2:27
Why do we need numbers? Join two children preparing a picnic as they count each item once, compare apple baskets, measure water by the cup, and use minutes to stay on time. A playful song about making smart everyday choices.
Text from the recording’s subtitles.
Song lyrics
ما الذي ينقص فوق بساط نزهتنا؟
نجهز خمس أماكن لخمسة أشخاص
فوق البساط أكواب وشطائر
وبجانبها نضع تفاحًا أحمر
ونعد كل غرض مرة واحدة
أربعة أكواب، فالمكان الخامس فارغ
وبعد العد نعرف أن كوبًا ينقص
الأعداد توضح كم لدينا
وكم نحتاج بالضبط
نعد أو نقيس فيتضح الأمر
ثم نختار الأنسب للنزهة
نضع الكوب الخامس في مكانه
فتصبح كل الأماكن جاهزة
سلتان من التفاح جنبًا إلى جنب
نعد ثم نسأل: أكثر، أقل، أم سواء؟
ونختار السلة التي تكفي الجميع
الأعداد توضح كم لدينا
وكم نحتاج بالضبط
نعد أو نقيس فيتضح الأمر
ثم نختار الأنسب للنزهة
نقيس الماء بكوب واحد
والمؤقت يظهر كم دقيقة بقيت
نخبر أصدقاءنا بوقت البدء الدقيق
الأعداد توضح كم لدينا
وكم نحتاج بالضبط
نعد أو نقيس فيتضح الأمر
ثم نختار الأنسب للنزهة
نحن خمسة، لكل منا كوب، ونبدأ في الموعد
Language version lyrics
What's missing from our picnic blanket?
We set five places for five people
Cups and sandwiches take their spots
Red apples wait right next to them
We count each item just one time
Four cups, but the fifth place is bare
Counting tells us one more cup is needed
Numbers show how much we have
And how much we need to bring
Count or measure, now we know
Then we choose what fits us best
The fifth cup fills the empty place
Now every picnic spot is ready
Two apple baskets sit together
We count: more, less, or the same?
We choose the one with enough to share
Numbers show how much we have
And how much we need to bring
Count or measure, now we know
Then we choose what fits us best
We measure water by the cupful
The timer shows the minutes left
We tell our friends the exact start time
Numbers show how much we have
And how much we need to bring
Count or measure, now we know
Then we choose what fits us best
Five people, one cup each — we start on time
Open on YouTube ↗