How Do Snowflakes Form? An Educational Winter Song for Kids

Dari mana keping salju di jendela? Awan kelabu melintas di atas atap Di mana tarian mereka bermula? Dalam bayangan, aku masuk ke awan Uap air tak tampak, juga tetes mungil Di bagian dalam, cukup dingin Butir es kecil mulai terbentuk Di awan dingin, kristal es terbentuk Air melekat, keping salju tumbuh Gravitasi menariknya turun Bila udara tetap dingin, salju pun tiba Kristal mengumpulkan lebih banyak air Enam lengan, bentuknya beragam Keping berputar, terayun oleh angin Makin besar, makin berat pula Terlalu berat untuk tetap di atas Di awan dingin, kristal es terbentuk Air melekat, keping salju tumbuh Gravitasi menariknya turun Bila udara tetap dingin, salju pun tiba Di perjalanan, keping tak mencair habis Satu hinggap lembut di sarung tanganku Di tangan hangat, mencair jadi tetes Di awan dingin, kristal es terbentuk Air melekat, keping salju tumbuh Gravitasi menariknya turun Bila udara tetap dingin, salju pun tiba Kini kupahami perjalanannya Satu keping berkilau, lalu jadi tetes

Why do white flakes dance past my window? A gray cloud drifts above the roofs Where did their turning journey begin? In my mind, I fly into the cloud Unseen water vapor drifts with tiny drops Deep inside, the cloud is cold enough Tiny specks of ice begin to form In the cold cloud, a crystal forms Water joins it; a snowflake grows Gravity pulls it toward the ground If the air stays cold, it lands as snow The crystal gathers even more water Six branches, yet their shapes can vary Flakes spin and sway upon the wind They grow still larger, heavier Too heavy now, they cannot stay aloft In the cold cloud, a crystal forms Water joins it; a snowflake grows Gravity pulls it toward the ground If the air stays cold, it lands as snow It does not melt away along the path One settles softly on my glove My warm palm melts it to a water drop In the cold cloud, a crystal forms Water joins it; a snowflake grows Gravity pulls it toward the ground If the air stays cold, it lands as snow Now I know its journey from the cloud One flake shines, then turns into a drop