Picnic, Less Waste! | An Earth-Friendly Kids’ Song

Что заполнит урну после пикника? Еду собираем — она пока пуста Одноразовые вещи стали бы горой Выбираю бутылку и контейнер Ложку из металла несу в тканевой сумке Используем снова, даём их другим И одноразовых нужно всё меньше Каждый день мы меньше тратим зря Используй снова — пусть дольше служит Маленькие шаги вместе значат много Так мы Земле помогаем Наливаю воду, закрываю кран Последняя капля теперь не упадёт У двери гашу ненужный свет Делим фрукты на прочных тарелках Свяжем ремешок — сумка дольше послужит Каждый день мы меньше тратим зря Используй снова — пусть дольше служит Маленькие шаги вместе значат много Так мы Земле помогаем Контейнер и бутылка вернутся домой Остатки сортируем по местным правилам Часть материалов может стать чем-то новым Каждый день мы меньше тратим зря Используй снова — пусть дольше служит Маленькие шаги вместе значат много Так мы Земле помогаем Урна после пикника почти пуста

What could fill this bin after our picnic? We pack our lunch; for now, it stands empty Throwaway wrappers could pile to the top I choose a bottle and a lunch box Metal spoon and cloth bag come along We use them again or lend them out Then fewer throwaway things are needed Every day, we waste a little less Use it again, make it last Small choices add up when we join We help Earth by wasting less I fill my bottle, then I close the tap The final drop no longer falls As we leave, I switch the light off We share sliced fruit on sturdy plates We tie the torn strap; our bag lasts longer Every day, we waste a little less Use it again, make it last Small choices add up when we join We help Earth by wasting less Lunch box and bottle are coming back home We sort what remains by the rules where we live Some collected materials can become new things Every day, we waste a little less Use it again, make it last Small choices add up when we join We help Earth by wasting less The picnic bin stays almost empty