Wie schwimmt ein Fisch scheinbar über den Bildschirm? Kinderlied

Maya aperta: o que surge na tela? O controle manda a ordem de ligar Um peixe colorido nada entre bolhas Do alto-falante vem um chuá O sinal leva dados de imagem e som Os circuitos transformam tudo em comandos O sinal diz o que a tela vai mostrar Pixels dão cor à luz, forte ou fraca O alto-falante move o ar: há som Imagem e som trabalham lado a lado Com a lupa, Maya vê uma grade Os pixels ficam firmes no lugar Cada um controla três luzes Uma vermelha, uma verde e uma azul O brilho muda e cria muitas cores O sinal diz o que a tela vai mostrar Pixels dão cor à luz, forte ou fraca O alto-falante move o ar: há som Imagem e som trabalham lado a lado Imagens paradas mudam bem depressa O peixe parece deslizar na tela A membrana vibra, move o ar: chuá O sinal diz o que a tela vai mostrar Pixels dão cor à luz, forte ou fraca O alto-falante move o ar: há som Imagem e som trabalham lado a lado Maya vê o peixe e ouve o chuá Sinal, pixels e alto-falante cooperam

Maja drückt—was leuchtet auf dem Schirm? Die Fernbedienung gibt den Startbefehl Ein bunter Fisch schwimmt durch die Blasen Aus dem Lautsprecher klingt ein Platsch Das Signal trägt Infos für Bild und Ton Schaltkreise machen daraus Befehle Das Signal sagt dem Schirm, was er zeigt Pixel formen Farben aus Licht Der Lautsprecher bewegt Luft — Ton erklingt Bild und Ton arbeiten Hand in Hand Durch die Lupe sieht Maja ein feines Gitter Die Pixel bleiben fest an ihrem Platz Jedes steuert Licht in drei Farben Rot, grün und blau, mal heller, mal dunkler Zusammen entstehen viele Farben Das Signal sagt dem Schirm, was er zeigt Pixel formen Farben aus Licht Der Lautsprecher bewegt Luft — Ton erklingt Bild und Ton arbeiten Hand in Hand Standbilder wechseln rasch, Bild für Bild So gleitet der Fisch scheinbar über den Schirm Die Membran schwingt und bewegt die Luft: platsch! Das Signal sagt dem Schirm, was er zeigt Pixel formen Farben aus Licht Der Lautsprecher bewegt Luft — Ton erklingt Bild und Ton arbeiten Hand in Hand Maja sieht ihn gleiten, hört ein Platsch Signal, Pixel, Lautsprecher wirken zusammen