Das Zitronengeheimnis | Lied über unsichtbare Tinte

Co za sekret wije się po kartce? Kilka kropel wpada do miseczki Moczę patyczek w soku z cytryny Kreślę mapę do papierowego skarbu Mokre kreski błyszczą, potem schną Woda paruje, składniki zostają Ciepło odsłania cytrynowy ślad Brązowieje szybciej niż papier Znów widać drogę pełną zakrętów Wielki znak iks prowadzi do skarbu Sucha kartka wygląda prawie pusta Dorosły kładzie na niej czysty arkusz Ostrożnie ogrzewa je żelazkiem Z dala widzę: pojawiają się kreski Ciepło odsłania cytrynowy ślad Brązowieje szybciej niż papier Znów widać drogę pełną zakrętów Wielki znak iks prowadzi do skarbu Nie było tu ukrytej brązowej farby Ogrzanie powoduje zmianę chemiczną Zakręty i strzałki zbiegają się przy iksie Ciepło odsłania cytrynowy ślad Brązowieje szybciej niż papier Znów widać drogę pełną zakrętów Wielki znak iks prowadzi do skarbu Pod iksem czeka prezent z papieru Ciepło ujawniło wyschnięte ślady soku

Welches Geheimnis schlängelt sich übers Blatt? Ich presse Zitronensaft ins Schälchen Ich tauche ein Wattestäbchen hinein Ich male die Karte zum Papierschatz Nasse Linien glänzen, dann trocknen sie Wasser verdunstet, Saftreste bleiben Sanfte Wärme zeigt die Zitronenspur Sie wird schneller braun als das Papier Versteckte Wege tauchen wieder auf Das X führt uns zu unserem Schatz Das trockene Papier wirkt fast leer Ein Erwachsener legt ein Blatt darauf Er wärmt beide sacht mit dem Bügeleisen Mit Abstand seh ich erste Striche auftauchen Sanfte Wärme zeigt die Zitronenspur Sie wird schneller braun als das Papier Versteckte Wege tauchen wieder auf Das X führt uns zu unserem Schatz Braune Farbe war hier nicht versteckt Beim Erwärmen ändert sich die Spur chemisch Kurven und Pfeile treffen sich am X Sanfte Wärme zeigt die Zitronenspur Sie wird schneller braun als das Papier Versteckte Wege tauchen wieder auf Das X führt uns zu unserem Schatz Am X wartet ein Geschenk aus Papier Wärme zeigt die trockene Saftspur