◷ 2:59
Ein fröhliches Kinderlied über die Farben der Blumen. Sonnenlicht enthält viele Farben, und Pigmente in den Blütenblättern schlucken einen Teil des Lichts und werfen andere Farben zu unseren Augen zurück. Farbe, Duft und Form können einer Biene helfen, Nahrung zu finden und Pollen weiterzutragen.
Eigene Erklärungen auf Grundlage der angegebenen Quellen.
Licht
Sichtbares Licht ist der Teil der elektromagnetischen Strahlung, den unsere Augen wahrnehmen. Es kann Energie auch durch ein Vakuum übertragen.
Quellen
Bestäubung
Bei Blütenpflanzen überträgt die Bestäubung Pollen vom Staubbeutel auf die Narbe. Sie kann Befruchtung und Samenbildung ermöglichen, ist aber nicht die Befruchtung selbst.
Quellen
Pigmente
Pigmente nehmen bestimmte Anteile des Lichts auf und tragen zur Farbe von Stoffen bei. Pflanzenpigmente sind etwa grünes Chlorophyll und gelbe oder orange Carotinoide.
Quellen
Text aus den Untertiteln der Aufnahme.
Liedtext
Mengapa ada pelangi dekat bunga?
Kabut siraman menangkap sinar mentari.
Sinar mentari berisi banyak warna.
Kelopak merah, kuning, ungu berkilau.
Kelopak kulihat di terang, lalu teduh.
Dari mana warna cerah itu datang?
Kelopak tak membuat cahaya berwarna.
Pigmen menyerap sebagian sinarnya.
Warna lain dipantulkan ke mata kita.
Itulah tanda warna bunga.
Seekor lebah hinggap di tengah bunga.
Warna kerap membantunya mendekat.
Aroma dan bentuk menuntun ke nektar.
Serbuk sari kuning melekat di bulunya.
Kelopak tak membuat cahaya berwarna.
Pigmen menyerap sebagian sinarnya.
Warna lain dipantulkan ke mata kita.
Itulah tanda warna bunga.
Ia mencari makan di bunga berikutnya.
Serbuk sari terbawa pada tubuhnya.
Itu dapat bantu tumbuhan membentuk biji.
Kelopak tak membuat cahaya berwarna.
Pigmen menyerap sebagian sinarnya.
Warna lain dipantulkan ke mata kita.
Itulah tanda warna bunga.
Cahaya pantul menunjukkan warna kelopak.
Tanda itu dapat menuntun lebah ke bunga.
Text der Sprachversion
Wie blüht ein Regenbogen bei den Blumen?
Sprühnebel aus der Kanne fängt die Sonne.
Sonnenlicht enthält so viele Farben.
Rot, gelb, violett glänzen die Blütenblätter.
Ich seh dasselbe Blatt im Licht und Schatten.
Woher kommt denn seine helle Farbe?
Blütenblätter machen kein buntes Licht.
Pigmente schlucken manche Sonnenstrahlen.
Das Blatt wirft andre Farben in unsre Augen zurück.
Das ist das bunte Zeichen der Blume.
Eine Biene landet in der Blütenmitte.
Die Farbe hilft ihr oft, hierherzufinden.
Duft und Form führen weiter zum Nektar.
Gelber Pollen haftet an den Härchen.
Blütenblätter machen kein buntes Licht.
Pigmente schlucken manche Sonnenstrahlen.
Das Blatt wirft andre Farben in unsre Augen zurück.
Das ist das bunte Zeichen der Blume.
Auf Futtersuche fliegt sie zur nächsten Blüte.
Der Pollen reist auf ihrem kleinen Körper.
Das kann der Pflanze helfen, Samen zu bilden.
Blütenblätter machen kein buntes Licht.
Pigmente schlucken manche Sonnenstrahlen.
Das Blatt wirft andre Farben in unsre Augen zurück.
Das ist das bunte Zeichen der Blume.
Reflektiertes Licht zeigt die Farbe des Blatts.
Dies Zeichen kann die Biene zur Blüte führen.
Auf YouTube öffnen ↗