Wie können wir stehen, uns beugen und springen? Dieses fröhliche Kinderlied zeigt mit einer weichen Stoffpuppe, wie das Skelett den Körper stützt, Gelenke das Beugen ermöglichen und Muskeln an den Knochen ziehen. Außerdem entdecken Kinder, wie Schädel und Rippen wichtige Organe schützen helfen.
Text aus den Untertiteln der Aufnahme.
Liedtext
Why does my soft cloth doll flop down?
Like a scarf, it slumps onto the floor
I slide some light sticks through the cloth
Its floppy body finds a shape
The frame inside now holds it upright
All our bones together form our skeleton
Bones give us shape and help us stand
Joints connect them, letting us bend
Muscles pull our bones to make us move
We walk, wave our hands, and jump
I join the sticks with moving clips
Like joints, they link and let limbs bend
These strings are muscles in my model
I pull; the doll bends arms and legs
Bones give us shape and help us stand
Joints connect them, letting us bend
Muscles pull our bones to make us move
We walk, wave our hands, and jump
A dome and ring cover soft pom-poms
The skull helps shelter the brain inside
Ribs help protect the heart and lungs
Bones give us shape and help us stand
Joints connect them, letting us bend
Muscles pull our bones to make us move
We walk, wave our hands, and jump
My doll and I bend as we dance
I feel my skeleton hold me up
Text der Sprachversion
Warum kann die Stoffpuppe nicht stehn?
Wie ein Tuch sinkt sie zu Boden
Leichte Stäbe schieb ich in den Stoff
Und ihr weicher Körper nimmt Form an
Ein Gerüst im Innern hält sie aufrecht
All unsre Knochen bilden das Skelett
Knochen geben Form und festen Halt
Gelenke verbinden sie, wir beugen uns
Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns
So gehn wir, winken und springen
Ich verbinde Stäbe mit kleinen Clips
Wie Gelenke geben sie Beweglichkeit
Die Schnüre sind im Modell die Muskeln
Ich zieh, die Puppe beugt Arm und Bein
Knochen geben Form und festen Halt
Gelenke verbinden sie, wir beugen uns
Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns
So gehn wir, winken und springen
Kuppel und Ring bedecken weiche Bälle
Der Schädel hilft, das Gehirn zu schützen
Rippen helfen, Herz und Lungen zu schützen
Knochen geben Form und festen Halt
Gelenke verbinden sie, wir beugen uns
Muskeln ziehen Knochen, wir bewegen uns
So gehn wir, winken und springen
Puppe und ich beugen uns im Tanz
Ich spür, mein Skelett stützt mich von innen