Wie formt ein Wasserfall den Fels? Ein Lied für Kinder
Keine bestätigte Aufnahme in der Seitensprache. Das verfügbare Video wird gezeigt.
◷ 3:17
Wie entsteht ein Wasserfall, und warum verändert sich seine Kante mit der Zeit? Das Lied zeigt, wie die Schwerkraft Wasser über eine Felsstufe zieht und wie Strömung, Sand und Kiesel das weichere Gestein langsam abtragen. Das ist eine häufige, aber nicht die einzige Art, wie Wasserfälle entstehen.
Text aus den Untertiteln der Aufnahme.
Liedtext
Where is that shining droplet racing?
A mountain stream curls down the slope
It slips past sand and rounded pebbles
And reaches one high rocky ledge
Gravity pulls it off the edge
Hard rock rests on a softer layer
The softer layer wears away faster
A river falls from a rocky ledge
Waterfall, a bright white curtain
Flowing water slowly carves the rock
Little by little, it shapes the edge
At its foot, the foaming water swirls
It carries sand and little pebbles
The swirling mix scrapes soft rock loose
That slow wear and breaking is erosion
A hollow grows beneath the hard shelf
A river falls from a rocky ledge
Waterfall, a bright white curtain
Flowing water slowly carves the rock
Little by little, it shapes the edge
After many years, the shelf overhangs
Then a block of rock breaks away
The waterfall edge shifts upstream
A river falls from a rocky ledge
Waterfall, a bright white curtain
Flowing water slowly carves the rock
Little by little, it shapes the edge
Below, the river carves a rocky gorge
The waterfall roars at its new edge
Text der Sprachversion
Wohin eilt dieser helle Tropfen?
Ein Bergbach schlängelt sich den Hang hinab
Vorbei an Sand und runden Kieselsteinen
Dann trifft er auf eine steile Felsstufe
Die Schwerkraft zieht ihn über ihren Rand
Hartes Gestein liegt auf weicher Schicht
Die untere nutzt sich schneller ab
Der Fluss stürzt über eine Felsstufe
Wasserfall, ein weißer Vorhang
Die Strömung formt den Fels ganz langsam
Stück für Stück verändert sich der Rand
Am Fuß der Stufe wirbelt Wasser auf
Es trägt den Sand und kleine Kiesel mit
Der Strom reibt weichen Fels und löst auch Stücke
Langsames Abtragen heißt Erosion
Unter dem harten Sims wächst eine Höhlung
Der Fluss stürzt über eine Felsstufe
Wasserfall, ein weißer Vorhang
Die Strömung formt den Fels ganz langsam
Stück für Stück verändert sich der Rand
Nach langer Zeit ragt der harte Sims vor
Dann löst sich ein Felsblock von seinem Rand
Die Stufe rückt ein Stück flussaufwärts
Der Fluss stürzt über eine Felsstufe
Wasserfall, ein weißer Vorhang
Die Strömung formt den Fels ganz langsam
Stück für Stück verändert sich der Rand
Darunter formt der Fluss die Felsschlucht
Der Wasserfall rauscht an der neuen Kante
Ein klebriger Harztropfen tritt aus einem verletzten Baum aus und wird von Sand und Schlamm bedeckt. Das Kinderlied zeigt, wie geschütztes Harz über Millionen Jahre hart wird und sich in Bernstein verwandelt. Wasser kann ihn später freilegen, aber nicht erschaffen.
Eine Fantasie-Minikamera begleitet Olas Käsebrotbissen bis in den Magen. Das Lied zeigt, wie die Muskeln die Nahrung durchmischen und wie Magensaft und Enzyme beim allmählichen Zerlegen helfen, bevor kleine Portionen in den Dünndarm gelangen.
Maja schaltet den Fernseher ein und entdeckt, wie ein Signal Pixel und Lautsprecher steuert. Das Lied erklärt, wie rotes, grünes und blaues Licht Farben bilden, warum schnell wechselnde Standbilder wie Bewegung wirken und wie die schwingende Lautsprechermembran die Luft bewegt.
Für diese Auswahl gibt es noch keine Inhalte. Versuche eine andere Sprache oder ein anderes Thema.
Optionale Statistiken
Für Eltern oder Erziehungsberechtigte: Mit Einwilligung verwenden wir Google Analytics zur Messung von Besuchen. Du kannst ablehnen und die Entscheidung in der Fußzeile ändern. Werbefunktionen sind deaktiviert.