
الكيمياء
Français
Pas de courant tout prêt dans le citron
Le citron contient-il du courant tout prêt ? Cette chanson montre que son jus agit comme électrolyte et que des électrodes séparées en zinc et en cuivre participent à une réaction chimique. Une fois les fils branchés, le multimètre affiche la faible tension sous forme de nombre. Expérience à réaliser avec un adulte.
استمع
اختر المنصة ثم اضغط زر التشغيل في مشغّلها.
يعتمد التشغيل على المنصة والحساب والمتصفح. قد تتوفر معاينة قصيرة فقط.
النص من ترجمة هذا التسجيل.
كلمات الأغنية
Le citron cache-t-il du courant tout prêt ?
Non ! Jus, zinc et cuivre lancent la réaction !
Un adulte fait rouler doucement le citron
Puis plonge les deux métaux dans le même jus
Tout près l’un de l’autre, sans se toucher
Le jus, c’est un électrolyte
Les ions y circulent ; la réaction démarre
Pas de courant tout prêt dans le citron
Jus, zinc et cuivre forment une simple pile
La réaction chimique donne une faible tension
Le multimètre l’affiche comme un nombre
Un adulte fixe les pinces aux métaux
Les fils les relient au multimètre
On retient son souffle ; l’écran change enfin
Un petit nombre apparaît devant nous
Pas de courant tout prêt dans le citron
Jus, zinc et cuivre forment une simple pile
La réaction chimique donne une faible tension
Le multimètre l’affiche comme un nombre
Les deux métaux sont-ils pareils ?
Non, le zinc et le cuivre sont différents
Les électrodes peuvent-elles se toucher ?
Non, dans le jus, elles restent séparées
Que montre le multimètre ?
Un petit nombre indique une faible tension !
Pas de courant tout prêt dans le citron
Jus, zinc et cuivre forment une simple pile
La réaction chimique donne une faible tension
Le multimètre l’affiche comme un nombre
Pas de magie : une toute petite pile !
كلمات النسخة بهذه اللغة
هل تخبئ الليمونة تيارًا جاهزًا؟
لا! بالعصير والزنك والنحاس يبدأ تفاعل!
يدحرجها شخص بالغ فوق الطاولة
ثم يضع الزنك والنحاس في العصير
متقاربان، لكن من دون تلامس
العصير هو الإلكتروليت
فيه تتحرك الأيونات، فيسهل التفاعل
لا تيار جاهز داخل الليمونة
العصير مع الزنك والنحاس يصنع خلية
تفاعل كيميائي يعطي جهدًا صغيرًا
والملتيميتر يظهره كرقم
يثبت شخص بالغ مشبكين بالمعدنين
والسلكان يصلان إلى الملتيميتر
ننتظر، ثم تتغير الشاشة
ويظهر رقم صغير أمامنا
لا تيار جاهز داخل الليمونة
العصير مع الزنك والنحاس يصنع خلية
تفاعل كيميائي يعطي جهدًا صغيرًا
والملتيميتر يظهره كرقم
هل المعدنان من النوع نفسه؟
لا، فالزنك والنحاس مختلفان
هل يمكن أن يتلامس الإلكترودان؟
لا، يبقيان منفصلين في العصير
ماذا يعرض الملتيميتر؟
رقم صغير يدل على جهد صغير
لا تيار جاهز داخل الليمونة
العصير مع الزنك والنحاس يصنع خلية
تفاعل كيميائي يعطي جهدًا صغيرًا
والملتيميتر يظهره كرقم
لا سحر هنا، بل خلية صغيرة!