← العودة إلى المكتبةBahasa Indonesia · الأغاني
رحلة الحزمة الصغيرة: كيف يعمل الإنترنت؟ | أغنية تعليمية للأطفال
لا يوجد تسجيل مؤكّد بلغة الصفحة. نعرض الفيديو المتاح.
◷ 2:37
يرسل جهاز آدا اللوحي طلبًا لصورة حوت عبر الواي فاي والموجّه إلى شبكات مترابطة. تشرح الأغنية كيف يعثر الخادم على البيانات، ثم يعيدها في حزم رقمية صغيرة تتجمع على الشاشة.
شروح أصلية مبنية على المصادر المذكورة.
الإنترنت
الإنترنت شبكة عالمية من شبكات حاسوبية مترابطة. تنتقل البيانات بين الأجهزة في حزم، والويب خدمة واحدة فقط من خدمات الإنترنت.
المصادر
النص من ترجمة هذا التسجيل.
كلمات الأغنية
Apa yang muncul di bingkai kosong?
Ada menyentuh gambar paus di layar.
Foto utuh belum tersimpan di tablet.
Lewat Wi-Fi, permintaan tiba di router.
Lampu berkedip, data mulai bergerak.
Wi-Fi hanya jalan masuk ke jaringan.
Router meneruskan permintaannya.
Internet menghubungkan banyak jaringan.
Perangkat saling bertukar data.
Permintaan pergi, jawaban kembali.
Jaringan terhubung: itulah internet.
Perjalanan lewat kabel dan serat optik.
Router lain menunjukkan pilihan jalur.
Server menemukan gambar paus tadi.
Datanya dikirim dalam paket kecil.
Paket bisa lewat jalur yang berbeda.
Internet menghubungkan banyak jaringan.
Perangkat saling bertukar data.
Permintaan pergi, jawaban kembali.
Jaringan terhubung: itulah internet.
Tablet mengumpulkan semua paket.
Datanya menyatu bagai keping puzzle.
Lalu paus utuh memenuhi bingkai.
Laman web, pesan, dan panggilan video
adalah layanan, bukan internet.
Internet menghubungkan banyak jaringan.
Perangkat saling bertukar data.
Permintaan pergi, jawaban kembali.
Jaringan terhubung: itulah internet.
Ada melihat paus yang sudah utuh.
كلمات النسخة بهذه اللغة
ماذا سيظهر في الإطار الفارغ؟
تلمس آدا حوتًا على الشاشة.
والصورة الكاملة ليست في جهازها.
بالواي فاي يصل الطلب إلى الموجّه.
يومض ضوء: بدأت رحلة البيانات.
الواي فاي مجرد طريق نحو الشبكة.
والموجّه يرسل الطلب إلى الأمام.
يربط الإنترنت شبكات كثيرة.
فتتبادل الأجهزة البيانات.
طلب ينطلق، والجواب يعود.
شبكات مترابطة: هذا هو الإنترنت.
تعبر الرحلة أسلاكًا وأليافًا ضوئية.
موجّهات أخرى تدلّه على طرق.
يجد الخادم صورة ذلك الحوت.
ويرسل بياناتها في حزم صغيرة.
وقد تعود عبر مسارات مختلفة.
يربط الإنترنت شبكات كثيرة.
فتتبادل الأجهزة البيانات.
طلب ينطلق، والجواب يعود.
شبكات مترابطة: هذا هو الإنترنت.
يجمع جهازها اللوحي كل الحزم.
وتتركب بياناتها مثل أحجية.
فتملأ صورة الحوت كامل الإطار.
صفحات ويب ورسائل ومكالمات فيديو
هي خدمات، وليست الإنترنت نفسه.
يربط الإنترنت شبكات كثيرة.
فتتبادل الأجهزة البيانات.
طلب ينطلق، والجواب يعود.
شبكات مترابطة: هذا هو الإنترنت.
ترى آدا صورة الحوت كاملة.
فتح في YouTube ↗واصل الاكتشاف
▶3:20لغة التسجيل: العربيةالأغاني
كيف يتكوّن الشلال، ولماذا تتغير حافته ببطء؟ توضح هذه الأغنية كيف تسحب الجاذبية ماء النهر عبر عتبة صخرية، وكيف يساعد الماء والرمل والحصى على تآكل الصخر الألين مع مرور وقت طويل. هذه طريقة شائعة لتكوّن الشلالات، وليست الطريقة الوحيدة.
▶2:27لغة التسجيل: العربيةالأغاني
تابعوا لقمة أولا من شطيرة الجبن في رحلة خيالية إلى المعدة. تُظهر الأغنية كيف تمزج عضلات المعدة الطعام، وكيف يساعد العصير المعدي والإنزيمات على تفكيكه تدريجيا، قبل أن تمر أجزاء صغيرة إلى الأمعاء الدقيقة.
▶2:52لغة التسجيل: العربيةالأغاني
تكتشف أولا مع كلبها كيف تمنح تاجات الأشجار ظلًا ألطف، وكيف تستفيد الطيور والحشرات من الأزهار والأغصان. وتشرح الأغنية ببساطة دور الأوراق والجذور والمطر، مع إظهار أن الشتلة تحتاج إلى مكان مناسب وسقي وحماية ووقت حتى تكبر.
لا توجد مواد لهذا الاختيار بعد. جرّب لغة أو موضوعًا آخر.