كيف تعمل الغلاية الكهربائية؟ | كليك، بقبقة! أغنية للأطفال

O que acorda a chaleira? Um clique! Um adulto põe água fria até a marca. Põe na base e aperta o botão. A luz acende; o circuito se fecha. A corrente cruza o aquecedor isolado. A resistência faz a energia virar calor. Mesmo escondido, ele esquenta. Clique — energia elétrica vira calor. Calor entra, e a água circula. Blub-blub — a água toda ferve. Novo clique — a corrente se desliga. Um chiado baixinho vem do fundo. Bolhinhas aparecem lá embaixo. Água morna sobe; a mais fria desce. Esse giro espalha bem o calor. Junto ao bico há névoa de gotinhas. As bolhas crescem; toda a água ferve. Calor ou vapor ativa o termostato. Clique — abre o circuito; a luz apaga. Clique — energia elétrica vira calor. Calor entra, e a água circula. Blub-blub — a água toda ferve. Novo clique — a corrente se desliga. Um adulto enche a xícara com cuidado. Mesmo desligada, a chaleira segue quente.

ما الذي يوقظ الغلاية؟ كليك! شخص بالغ يملؤها بماء بارد حتى الخط. ثم يضعها على القاعدة ويضغط الزر. يضيء المصباح، وتغلق الدارة. يمر التيار في سخان معزول. مقاومته تحول الطاقة إلى حرارة. وهو خفي، لكنه يزداد سخونة. كليك — طاقة الكهرباء صارت حرارة. تدخل الحرارة، والماء يدور. بقبقة — كل الماء يغلي. ثم كليك — ينقطع التيار وحده. هسيس خفيف يأتي من الأسفل. قرب القاع تكبر فقاعات صغيرة. يصعد الدافئ، والبارد يهبط. دوران الماء ينشر الحرارة. عند الفوهة ضباب من قطرات. تكبر الفقاعات، والماء يغلي. الحرارة أو البخار تشغل الثرموستات. كليك — تنفتح الدارة، وينطفئ المصباح. كليك — طاقة الكهرباء صارت حرارة. تدخل الحرارة، والماء يدور. بقبقة — كل الماء يغلي. ثم كليك — ينقطع التيار وحده. شخص بالغ يصب الماء في الكوب بحذر. بعد قطع التيار، تبقى الغلاية حارة.