← العودة إلى المكتبة
Português · Brasil · الأغاني

شجرة صغيرة، عون كبير | أغنية أطفال عن فوائد الأشجار

◷ 3:10

تكتشف أولا مع كلبها كيف تمنح تاجات الأشجار ظلًا ألطف، وكيف تستفيد الطيور والحشرات من الأزهار والأغصان. وتشرح الأغنية ببساطة دور الأوراق والجذور والمطر، مع إظهار أن الشتلة تحتاج إلى مكان مناسب وسقي وحماية ووقت حتى تكبر.

شرح المفاهيم

معجم المفاهيم ↗

شروح أصلية مبنية على المصادر المذكورة.

الضوء

الضوء المرئي هو الجزء من الإشعاع الكهرومغناطيسي الذي تلتقطه أعيننا. ويمكنه نقل الطاقة حتى عبر الفراغ.

المصادر

الأكسجين

الأكسجين عنصر كيميائي رمزه O. ويوجد في الهواء أساسًا كغاز O₂ الذي تستخدمه خلايانا في التنفس الخلوي.

المصادر

التلقيح

في النباتات الزهرية ينقل التلقيح حبوب اللقاح من المتك إلى الميسم. وقد يتيح الإخصاب وتكوين البذور، لكنه ليس الإخصاب نفسه.

المصادر

النص من ترجمة هذا التسجيل.

كلمات الأغنية
Por que o banco ao sol está tão quente? O cão de Ola busca sombra pela praça. A copa antiga barra parte dos raios. Sob a copa, o chão é fresco para os dois. Um pássaro canta; um inseto vai à flor. Chuva breve escorre entre as raízes. Elas firmam o solo; a água se infiltra. Pequena árvore, grande ajuda. Cresce devagar, ano após ano. Dá sombra à gente e abrigo aos bichos. Ajuda toda a vizinhança. Como as folhas fazem a árvore crescer? Usam luz e água nesse crescimento. Também usam um gás que vem do ar. É o dióxido de carbono. Nesse processo, liberam oxigênio. Pequena árvore, grande ajuda. Cresce devagar, ano após ano. Dá sombra à gente e abrigo aos bichos. Ajuda toda a vizinhança. Ola e um adulto escolhem um bom lugar. Espalham as raízes e cobrem com terra. Regam e protegem em cada estação. Pequena árvore, grande ajuda. Cresce devagar, ano após ano. Dá sombra à gente e abrigo aos bichos. Ajuda toda a vizinhança. A família faz piquenique sob a copa. Flores nutrem insetos; galhos guardam ninhos. A muda cresceu e ajuda a vizinhança.
كلمات النسخة بهذه اللغة
لِمَ صار المقعد حارًا تحت الشمس؟ كلب أولا يعبر الساحة باحثًا عن ظل. تاج شجرة قديمة يحجب بعض الأشعة. وعلى تربة أبرد يستريحان معًا. طائر يغني، وحشرة تزور زهرة. زخة مطر تمر بين الجذور. تمسك التربة، وتساعد الماء كي يتسرب. شجرة صغيرة، عون كبير. تنمو ببطء، عامًا بعد عام. يرتاح الناس، وتجد الحيوانات مأوى. وينتفع بها كل الحي. كيف تساعد الأوراق الشجرة كي تنمو؟ تستخدم الضوء والماء لهذا النمو. وتأخذ غازًا من الهواء أيضًا. اسمه ثاني أكسيد الكربون. وخلال ذلك تطلق الأكسجين. شجرة صغيرة، عون كبير. تنمو ببطء، عامًا بعد عام. يرتاح الناس، وتجد الحيوانات مأوى. وينتفع بها كل الحي. تختار أولا مع بالغ مكانًا مناسبًا. يفردان الجذور ويغطيانها بالتراب. يسقيانها ويحميانها عبر الفصول. شجرة صغيرة، عون كبير. تنمو ببطء، عامًا بعد عام. يرتاح الناس، وتجد الحيوانات مأوى. وينتفع بها كل الحي. بعد سنين، تقيم الأسرة نزهة في ظلها. أزهارها تطعم حشرات، وأغصانها تؤوي أعشاشًا. فالشتلة الصغيرة صارت عونًا للحي.
فتح في YouTube ↗
2:52
لغة التسجيل: العربيةالأغاني

شجرة صغيرة، عون كبير | أغنية أطفال عن فوائد الأشجار

تكتشف أولا مع كلبها كيف تمنح تاجات الأشجار ظلًا ألطف، وكيف تستفيد الطيور والحشرات من الأزهار والأغصان. وتشرح الأغنية ببساطة دور الأوراق والجذور والمطر، مع إظهار أن الشتلة تحتاج إلى مكان مناسب وسقي وحماية ووقت حتى تكبر.

البيئة↗
2:22
لغة التسجيل: العربيةالأغاني

دق دق! كيف يضخ القلب الدم؟ | أغنية علمية للأطفال

لماذا تزداد سرعة نبض القلب بعد بضع قفزات خفيفة؟ تشرح هذه الأغنية المرحة كيف ينقبض القلب ويرتخي ليضخ الدم الذي يأخذ الأكسجين في الرئتين وينقله إلى أنحاء الجسم. كما يتعرّف الأطفال إلى طريقة تحسس نبض الرسغ برفق بإصبعين وملاحظة هدوئه أثناء الراحة.

الأحياء↗
2:34
لغة التسجيل: العربيةالأغاني

ما البصمة الكربونية؟ أثر نزهة مايا غير المرئي

تقارن مايا بين طريقتين للوصول إلى الحديقة نفسها، فتكتشف معنى البصمة الكربونية. تمثل الغيوم الورقية اختيارات ترتبط بحرق الوقود أو توليد الطاقة أو صنع أشياء جديدة. إنها وسيلة بسيطة للمقارنة وليست قياسًا دقيقًا. تشرح الأغنية للأطفال أن غازات الدفيئة تحبس حرارة إضافية حول الأرض، وأن الانبعاثات الأقل تعني بصمة أصغر، لا بصمة معدومة بالضرورة.

البيئة↗